Creator's Blog,record of the Designer's thinking

フィールドワークの映像、ドローイングとマーケティング手法を用いた小説、エッセイで、撮り、描き、書いてます。

番外編518.From Philippines14.クリスマス

2021年12月25日 | field work

 

 クリスマスの教会は、お祭りのような華やかさがある。それはフィリピンだって例外ではない。

 そこで、私は、クリスマス・イブの教会を撮影してこい!、とNIKKAに命じた。このブログでは、フィリピンの田舎のクリスますイブの画像がアップされた。それで25日はどうなるのだろう。

 NIKKAは、料理の買い出しに出かけたと言ってるから、多分イブの晩は親戚や友達達とパーティーだと私は推測している。伝え聞くところでは、このときはいろんな料理をつくるようだ。そんなことを聞くと私は、次回はフィリピンでクリスマスを迎えたいと思う。

撮影及びディレクション:NIKKA PAGUTALUNAN

 

(In English)Christmas

The Christmas church is as gorgeous as a festival. The Philippines is no exception.

Therefore, I ordered NIKKA to take a picture of the church on Christmas Eve! In this blog, an image of Chris Eve in the countryside of the Philippines has been uploaded. So what will happen on the 25th?

NIKKA says he went shopping for food, so I'm guessing that Eve's evening would probably be a party with her relatives and friends. From what I hear, it seems that I cook various dishes at this time. When I hear that, I would like to have Christmas in the Philippines next time.

Shooting and direction: NIKKA PAGUTALUNAN

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする