deep-six

（書類などを）処分する。海中に捨てる

第２次大戦の時、敵国人（イタリア）として収容所に拘置され　収容所内で自殺した男の息子の依頼で没収された財産などの賠償要求を調査しているMaryは　当時の資料を探しているのだが、なかなか見つからない。友人のJudyは　書類が見つからない理由を次のように考える。

（KILLER SMILE   BY  LISA  SCOTTLINE  P３４より）
"  I'd  believe  that somebody  would  deep-six  the file  of a suicide in  federal  custody.
 It's  a  no-brainer.

no- brainer   （考える必要がないほど）明白なもの