英国ミステリー豆知識２

Crimestoppers

クライムストッパーは、人々が犯罪活動に関する匿名の情報を提供するのに役立つコミュニティプログラムです。多くの場合、非営利団体や警察によって管理されており、緊急電話番号システムやその他の標準的な警察への連絡方法とは別に運営されています。これにより、人は調査プロセスに直接関与することなく、当局に犯罪解決支援を提供することができます

 

GCSE (General Certificate of Secondary Education）

イングランド、ウェールズ[1]、北アイルランドで運用されている学位認定制度である。日本語では文部科学省が中等教育修了一般資格という訳語を充てている

Wiltshire

ウィルトシャーは、イングランド南西部の典礼カウンティであり、ウィルトシャー州とも呼ばれる。また同時に、ウィルトシャーは、この典礼カウンティの大部分を占める単一自治体の名称でもある。コッツウォルズ地方の一部であり、ストーンヘンジや、多数の丘に点在するホワイトホースで知られる

High Commission

イギリス連邦における高等弁務官（こうとうべんむかん、英語: High Commissioner）は、イギリス連邦加盟国間で交換される在外公館の長たる上級外交官で、一般にいう特命全権大使に相当する。イギリス連邦では、加盟国の在外公館は大使館（Embassy）ではなく高等弁務官事務所（スペイン語版）（High Commission）と呼ぶ。

 

英国ミステリー 豆知識１

ウィキペディアより引用

Family Liaison officer(FLO)

英国の家族連絡係は、警察と犯罪の犠牲になった家族との間の連絡を提供するために訓練された、制服を着た、または犯罪捜査局の警察官です。すべての領土警察には、訓練を受けたFLOのプールがあります。 FLOは、上級調査官によって家族に割り当てられます。

Home-Start

未就学児（５歳以下）のいるご家庭に、子育て経験のあるボランティアが訪問するイギリス発祥の「家庭訪問型子育て支援」

bank holiday

バンク・ホリデー (bank holiday) は、イギリスおよび王室属領における公休日。この用語で言及される対象は、法律や、国王の宣言 (Proclamation)、ないしコモン・ローの下での慣習により定められたすべてのイギリスのイギリスの祝日（英語版）である。この表現は、口語的表現としては、アイルランド共和国の祝日（英語版）についても用いられることがある。

 バンク・ホリデーという呼称は、多くの金融機関がこうした休日に休業することを踏まえたものである。名称は、1871年銀行休日法（英語版）に由来しており、元々は金融機関の一斉休業日であったが、この日には金融取引ができないため、他業種や学校なども休みになることが多くなり、公休日同然となったとされる

Child Rescue Alert（CRA)

英国は、アメリカのアンバーアラートに似たチャイルドレスキューアラートを開発しました。このシステムは、誘拐の疑いのある地域で、ラジオやテレビの放送がすぐに中断され(場合によってはスピーチの途中でも)、リスナー/視聴者に注意すべき詳細が提供される方法で機能します。一部の郡には、主要道路のドライバーに行方不明者や道路上の車に注意するように警告する可変メッセージ標識が含まれています

Last seen by Joy Kluver

イングランドの南西部Wiltshire州　Otterfieldという小さな町で、公園で遊んでいた5歳の娘Molly　Reynoldsが誘拐される。

Wiltshire　PoliceのDetective　Inspector　Bernie　Noelはこの事件の捜査指揮を担当する。６か月前にロンドンから転任してきた彼女にとってDIに昇進して初めての重大事件。Bernieは、自分がDIとしてふさわしいと認めさせるためにも少女を救出、最悪でも犯人を逮捕しようと意気込んで捜査を指揮していく。 現場に到着したBernieは、５歳の少女がいなくなったという事態にも関わらず、少女の身を案じて捜索に協力しようという近所の人々が誰もいないことに違和感を抱く。Bernieは公園で少女が来ていたフリースを発見、また少女を連れ去ったと思われる車の車種を特定してマスコミを通じて情報提供を呼び掛ける。しかし、有力な手掛かりを得ることができずに、誘拐された子供が無事に生還できる目安と言われる７２時間が経過してしまう。捜査に進展がないことに、警察署長は彼女の上司を通して、事件から１週間過ぎても事件を解決できない場合、事件の担当から彼女を外すと通告する。

マスコミも注目するような重大事件についての経験がない彼女の捜査能力について疑問視された彼女は、今までの捜査指揮に誤りがないか捜査資料を再チェックする。そして、彼女は捜査手順に重大な手抜かりがあったことに気づく。そして、彼女は２５年前にも５歳の少女の誘拐事件がこの地域で起こり未解決であることを発見する。同じ地域でおきた少女誘拐事件と今回の事件とつながりがあるのか調べ始めた彼女は、誘拐されたMolly一家は、彼女に語っていない秘密を保持していることを突き止める。さらに深く捜査をすすめる彼女の前に　有力な容疑者と思われる人物が浮かび上がってくる。 事件担当から更迭される期限が迫る中、少女を救出するため、彼女は犯人に対して一か八かの賭けに出る。

************************************

進まぬ捜査に自分の捜査指揮が誤っているのではと落ち込んではなんとか立ち直り奮闘する彼女。捜査主任としての彼女の捜査能力を疑い、勝手に捜査を行う部下の刑事や、自分の許可なしに捜査情報をマスコミに流すマスコミ担当の女性の扱いに悩む。さらに署長から経験不足を指摘されて捜査から外される可能性を告げられる。部下や上司に役不足を指摘されて窮地に追い込まれていく様子にドキドキしていたが、終盤には自信をもって捜査を指揮していく成長ぶりが見られて面白く読めた。 ただ、ストーリーから思い浮かべていたキャラクターのイメージと証人によって語られるキャラクターのイメージのギャップがすごくて戸惑ったり、プロットの展開に不満な点もあるがヒロインの頑張りには好感が持てた。

E-book（Kindle版）★★★★　358ページ　2021年出版