ほろ酔いハングル

韓国語学習の覚え書き・+・気になった日本語のメモ

外来語のコツ

2015-11-06 | テレビ講座つれづれ

久しぶりのテレビ講座。
スキットがなくなっていました。寂しい。

第29課 「
ワンランク上の自己紹介に挑戦!」

저는 ○○라고/이라고 합니다.
 (私は○○と申します。)

ハムニダ体の作り方・・・動詞・形容詞などの語幹に「-습니다」か「-ㅂ니다」をつける。
  ・語幹の最後にパッチムがある場合 : 「-습니다」
  ・語幹の最後にパッチムがない場合 : 「-ㅂ니다」
  ・語幹の最後のパッチムが「ㄹ」の場合 : ㄹパッチムを取って「-ㅂ니다」


控えめな気持ちを表す「-겠」
  ex. 처음 뵙겠습니다.
     알겠습니다. 


外来語を読むコツ
・「ト」→「트」
   ノート:노트    アパート:아파트    アルバイト:아르바이트
・「ア」→「어」
   ターミナル:터미널    センター:센터
・「キャ」→「캐」
   キャラクター:캘릭터    キャンディ:캔디