中村不折の絵葉書 豪渓③

　これで不折の豪渓絵ハガキは終わりにしようと思ったのですが。案外、人気がいいもんで、残りの絵ハガキも順次ご紹介して行きたいと思います。

　　　　　　　　　　　　　

　これが不折が描いた２枚目の豪渓の絵ハガキです。「鸚鵡石」と、題がつけられています。
　現在は、こんな石が、豪渓のどこかにあるのかもしれませんが、私は、もう幾度となくこの地を訪ねたことがあるのですが、まだ、かって一度も、この石は見たことがありません。又、この石には、柴山前権中納言持豊の歌が刻まれているといわれるのですが、そんな歌が詠まれたということも知りませんでした。
　どなたか、此の持豊と言う人物と一緒に、この場所をご存知の方がおられましたら、お教え願えればと思います。

　　その歌は、この絵ハガキの説明によりますと、
　　
　　　ことと走半爰よりとへよ安曳農
　　　　　　　　　　　　　山彦ならぬこたへ遠そ勢舞

　と書かれているというのです。
　　
　「こととはば　ここより問へよ　安曳（あしひき）？の
　　　　　　　　　　　　　山彦ならぬ　応へをぞせむ」
　
　とぐらいに読むのでしょうか。「安曳」は、どうしても「あしひき」とは読めそうにありませんが、この言葉が、次の「山」に懸かる枕詞としたら「あしひき｝でなければなりません。どうでしょうか？　もしかして、誰かが、「足」を「安」と勘違いして書いたのかもしれませんね。

　尚、お断りしておきますが、写真が少々ぼやけています。お許しください。