韓国のお嬢さん

　瑞龍寺のライトアップの2日目の夜、夕食会に誘われた。
ライトアップそのものは、夏も冬も何度も見たし、まして八丁道
の灯りのボランティアにも出ているので、今年は遠慮した。

　6月の古希の旅行で話が出たらしく、城端の同級生とその奥さん、
向かいのアパートで間借りをしている韓国人のお嬢さん、そして
高岡市在住の同級生３人の計６人の夕食会となった。

　ちょうどライトアップが終わった頃に合流して、まず回転寿司に
入ったら満員、ネタも種切れとか。近くのトンカツやに変更した。
　同級生の奥さんは合唱で何度かお会いしているので話がはずむ。
市内の同級生はハングルの勉強をしていたので会話や単語が
わかる。
　話題はあちこち交錯しながらも、それは楽しい集まりだった。

　さて、韓国人のお嬢さんは1977年生まれでソウル出身。　　
たまたま城端にアニメの会社があり、そこへ若い社員が４０名
ほど派遣されているそうで、その一人だ。

　日本へ来て３年経つそうだが、日本語はとても上手。日本の
あちこちに行くので富山の方言もヘッチャラみたい。
　漢字は苦手でひらがなの方がいいと。韓国では学校で漢字は
教えないのだろう。

　ソウルのロッテワールドの近く（オリンピック公園の傍）の
「千戸洞」に実家がある。地下鉄５番と８番が交差する千戸駅で
降りると、地図を描いて説明してくれた。
　3人姉弟の長女なので両親からは早く結婚しろ、といつも言われ
ている、と日本の女の子と全く変わらない。

　友達も私も韓国が大好きで旅行もしているので、紙に行った
場所を漢字で書くと、「安東」、「扶余」、「板門店」、「鉄原」などは、
自分も行ってないのに、と驚いておられた。
　そりゃ、そうでしょう、若いもの。もっといろいろ話を聞きた
かったが・・・。

　「私が日本にいる時じゃなく、韓国に帰ってからぜひまた来て
ください」と言われた。これでまた目的ができました！