2020-0310-man3525
万葉短歌3525 水久君野に3270
水久君野に 鴨の這ほのす 子ろが上に
言緒ろ延へて いまだ寝なふも ○
3270 万葉短歌3525 ShuG525 2020-0310-man3525
□みくくのに かものはほのす ころがうえに
ことをろはへて いまだねなふも
〇＝出典未詳。
【編者注】相聞（3455-3566、１１２首）の第７１首。男。
【訓注】水久君野（みくくの）［地名］。這ほのす（はほのす＝波抱能須）［「＜這ほ＞は＜這う＞の東国形。・・・＜のす＞は＜なす＞の訛り」］。寝なふ（ねなふ＝宿奈布）［3375、3426注参照］。