アヴェ・マリア・インマクラータ！
愛する兄弟姉妹の皆様、
今週末の特別の予定です。ベルナール・ティシエ・ド・マルレ司教様の来日に伴い、ミサの回数がさらに増える予定です。よろしくお願いします。
天主様の祝福が豊かにありますように！
トマス小野田圭志神父（聖ピオ十世会司祭）
【大阪】
９月８日（木） 童貞聖マリアの御誕生（2級祝日）白 ※追加されました！
午後４時半 ミサ聖祭（読誦）
午後５時半 童貞聖マリアのご誕生の晩課
午後６時 ミサ聖祭（歌ミサ）
午後７時45分 終課
９月９日（金） 聖霊降臨後の平日（4級）緑
午後４時半 ミサ聖祭（読誦）
午後５時半 ロザリオ及び告解
午後６時 ミサ聖祭（歌ミサ）
午後７時45分 終課
９月１０日（土） 証聖者トレンティノの聖ニコラオ（3級祝日）白
午前０９時 ミサ聖祭（読誦）
午前０９時半 ロザリオ及び告解
午前１０時 堅振の秘蹟
午前１０時半 ミサ聖祭（歌ミサ）
午後１２時半 霊的講話（ティシエ・ド・マルレ司教様）
【東京】
９月１１日（主） 聖霊降臨後第17主日（2級）緑
午前０８時45分 ミサ聖祭（読誦）
午前１０時 ロザリオ及び告解
午前１０時半 堅振の秘蹟、及び、ミサ聖祭（歌ミサ）
午後０２時半 霊的講話（ティシエ・ド・マルレ司教様）
午後０４時 主日の晩課
９月１２日（月） 童貞聖マリアの至聖なる聖名（3級祝日）白
午前７時00分 ミサ聖祭
午前７時45分 ミサ聖祭
Ave Maria Immaculata!
Dear Brethren,
Here are the schedule of the visit of Bishop Tissier de Malerais:
-- OSAKA
Sept 8 (Thurs)
16:30 Low Mass (Fr Onoda)
17:30 Sung Vespers of the Nativity of Our Lady.
18:00 Sung Mass by His Excellency Bishop Tissier,
19:45 complines
Sept 9 (Fri)
16:30 Low Mass (Fr Onoda)
17:30 Rosary
18:00 Votive Mass of Saint Pius X, by His Excellency Bishop Tissier
19:45 complines
Sept 10 (Sat) Confirmations in Osaka
09:00 Low Mass (Fr Onoda)
10:00 Confirmations
10:30 Sung Mass by His Excellency Bishop Tissier
12:30 Spiritual talk by His Excellency Bishop Tissier.
-- TOKYO
Sept 11 (Sun) Confirmations in Tokyo at 10:30 am. Conference at 2:30 pm.
09:00 Low Mass (Fr Onoda)
10:00 Rosary
10:30 Confirmations followed by Sung Mass by His Excellency Bishop Tissier.
14:30 Spiritual talk by His Excellency Bishop Tissier.
16:00 Sunday Vespers
Sept 12 (Mon)
07:00 Low Mass (Msgr Tissier)
07:45 Low Mass (Fr Onoda)
----------
Bien chers frères et amis,
Voici j'ai la joie de vous rappeler les horaires de la messe de ce "week-end":
A bientôt à la messe!
Abbé Thomas Onoda
OSAKA
Jeudi 8 septembre
16h30 messe basse (l’abbé Onoda)
17h30 les vêpres chantées de la Nativité.
18h00 messe chantée par Mgr Tissier avec sa prédication,
19h45 complies chantées
Vendredi 9 septembre
16h30 messe basse (l’abbé Onoda)
17h30 chapelet
18h00 messe votive chantée de Saint Pie X, par Mgr Tissier avec sa prédication,19h45 complies chantées
Samedi 10 septembre: Confirmations a Osaka
09h00 messe basse (l’abbé Onoda)
10h00 les confirmations
10h30 messe chantée par Mgr Tissier
12h30 conférence spirituelle par Mgr Tissier.
vers 14h30 voyage par des trains, d'Osaka à Tokyo
vers 18h00 Arrivée à Tokyo
TOKYO
Le dimanche 11 septembre, le 17e dimanche après Pentecôte
Confirmations a Tokyo a 10h30. Conférence a 14h30.
09h00 messe basse (l’abbé Onoda)
10h00 chapelet
10h30 confirmations suivies par la messe chantée par Mgr Tissier.
14h30 conférence spirituelle par Mgr Tissier.
16h00 les Vêpres du dimanche
Le lundi 12 septembre
07h00 messe basse (Mgr Tissier)
07h45 messe basse (l’abbé Onoda)
08h45 Petit café
愛する兄弟姉妹の皆様、
今週末の特別の予定です。ベルナール・ティシエ・ド・マルレ司教様の来日に伴い、ミサの回数がさらに増える予定です。よろしくお願いします。
天主様の祝福が豊かにありますように！
トマス小野田圭志神父（聖ピオ十世会司祭）
【大阪】
９月８日（木） 童貞聖マリアの御誕生（2級祝日）白 ※追加されました！
午後４時半 ミサ聖祭（読誦）
午後５時半 童貞聖マリアのご誕生の晩課
午後６時 ミサ聖祭（歌ミサ）
午後７時45分 終課
９月９日（金） 聖霊降臨後の平日（4級）緑
午後４時半 ミサ聖祭（読誦）
午後５時半 ロザリオ及び告解
午後６時 ミサ聖祭（歌ミサ）
午後７時45分 終課
９月１０日（土） 証聖者トレンティノの聖ニコラオ（3級祝日）白
午前０９時 ミサ聖祭（読誦）
午前０９時半 ロザリオ及び告解
午前１０時 堅振の秘蹟
午前１０時半 ミサ聖祭（歌ミサ）
午後１２時半 霊的講話（ティシエ・ド・マルレ司教様）
【東京】
９月１１日（主） 聖霊降臨後第17主日（2級）緑
午前０８時45分 ミサ聖祭（読誦）
午前１０時 ロザリオ及び告解
午前１０時半 堅振の秘蹟、及び、ミサ聖祭（歌ミサ）
午後０２時半 霊的講話（ティシエ・ド・マルレ司教様）
午後０４時 主日の晩課
９月１２日（月） 童貞聖マリアの至聖なる聖名（3級祝日）白
午前７時00分 ミサ聖祭
午前７時45分 ミサ聖祭
Ave Maria Immaculata!
Dear Brethren,
Here are the schedule of the visit of Bishop Tissier de Malerais:
-- OSAKA
Sept 8 (Thurs)
16:30 Low Mass (Fr Onoda)
17:30 Sung Vespers of the Nativity of Our Lady.
18:00 Sung Mass by His Excellency Bishop Tissier,
19:45 complines
Sept 9 (Fri)
16:30 Low Mass (Fr Onoda)
17:30 Rosary
18:00 Votive Mass of Saint Pius X, by His Excellency Bishop Tissier
19:45 complines
Sept 10 (Sat) Confirmations in Osaka
09:00 Low Mass (Fr Onoda)
10:00 Confirmations
10:30 Sung Mass by His Excellency Bishop Tissier
12:30 Spiritual talk by His Excellency Bishop Tissier.
-- TOKYO
Sept 11 (Sun) Confirmations in Tokyo at 10:30 am. Conference at 2:30 pm.
09:00 Low Mass (Fr Onoda)
10:00 Rosary
10:30 Confirmations followed by Sung Mass by His Excellency Bishop Tissier.
14:30 Spiritual talk by His Excellency Bishop Tissier.
16:00 Sunday Vespers
Sept 12 (Mon)
07:00 Low Mass (Msgr Tissier)
07:45 Low Mass (Fr Onoda)
----------
Bien chers frères et amis,
Voici j'ai la joie de vous rappeler les horaires de la messe de ce "week-end":
A bientôt à la messe!
Abbé Thomas Onoda
OSAKA
Jeudi 8 septembre
16h30 messe basse (l’abbé Onoda)
17h30 les vêpres chantées de la Nativité.
18h00 messe chantée par Mgr Tissier avec sa prédication,
19h45 complies chantées
Vendredi 9 septembre
16h30 messe basse (l’abbé Onoda)
17h30 chapelet
18h00 messe votive chantée de Saint Pie X, par Mgr Tissier avec sa prédication,19h45 complies chantées
Samedi 10 septembre: Confirmations a Osaka
09h00 messe basse (l’abbé Onoda)
10h00 les confirmations
10h30 messe chantée par Mgr Tissier
12h30 conférence spirituelle par Mgr Tissier.
vers 14h30 voyage par des trains, d'Osaka à Tokyo
vers 18h00 Arrivée à Tokyo
TOKYO
Le dimanche 11 septembre, le 17e dimanche après Pentecôte
Confirmations a Tokyo a 10h30. Conférence a 14h30.
09h00 messe basse (l’abbé Onoda)
10h00 chapelet
10h30 confirmations suivies par la messe chantée par Mgr Tissier.
14h30 conférence spirituelle par Mgr Tissier.
16h00 les Vêpres du dimanche
Le lundi 12 septembre
07h00 messe basse (Mgr Tissier)
07h45 messe basse (l’abbé Onoda)
08h45 Petit café
