![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/27/bf/d002739e4f3fd4dc4470dbe3ecea8d67.jpg)
アジア共同企画『リタイアメン』。
ツアー最終地・バンコク公演、開幕。
三方向に設けられた客席は、ぎっしり埋まる。
若い観客か多く、お囃子と共にリタイアメン・トリオが歌いながら登場しただけで、どかんと受ける。
立体ベッドシーン(?)で、ゴップと鴨川てんしがシーツから顔を出しただけで受ける。
謎の研修生・田中結佳が第一声を発しただけで、受ける。後で聞くと、どうやら彼女が日本人だと思わなかった観客もいた。
なんだかんだ真面目なテーマで取り組んだ国際合作で、こんなに笑いが多いということは、なかなかないのではないか。
今回はコメディとして作る、と最初に宣言した通りではあるのだが。
日本語・タイ語のメインに加えて、上手側に出した英語だけの小さな字幕も効果的。
公演はあと二日。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
アジア共同企画『リタイアメン』 ツアー
【バンコク】
https://www.facebook.com/events/400022823782345/
2月8日(木)8:00pm [初日特別価格]
2月9日(金)8:00pm
2月10日(土)2:00pm & 7:00pm
クリエイティブ・インダストリーズ Creative Industries
https://www.facebook.com/pages/Creative-Industries-At-M-Theatre/1431159120486285
[8日(木)初日特別価格] ※売り切れ状態です。他の回をおすすめいたします。
一般: 300 BHT
学生: 200 BHT
[9日(金)・10日(土)]
一般: 500 BHT
学生: 350 BHT
ご予約
日本語: 予約フォーム https://goo.gl/forms/fZjlO7pZGybH9GBK2
日本語: 098-517-8789 gekidansazan@hotmail.com (窓口: サザン天都)
Thai & English: 089-762-5521 (8x8 Theatre Group)
現金支払い・会場での当日精算
協力○サザン天都
ツアー最終地・バンコク公演、開幕。
三方向に設けられた客席は、ぎっしり埋まる。
若い観客か多く、お囃子と共にリタイアメン・トリオが歌いながら登場しただけで、どかんと受ける。
立体ベッドシーン(?)で、ゴップと鴨川てんしがシーツから顔を出しただけで受ける。
謎の研修生・田中結佳が第一声を発しただけで、受ける。後で聞くと、どうやら彼女が日本人だと思わなかった観客もいた。
なんだかんだ真面目なテーマで取り組んだ国際合作で、こんなに笑いが多いということは、なかなかないのではないか。
今回はコメディとして作る、と最初に宣言した通りではあるのだが。
日本語・タイ語のメインに加えて、上手側に出した英語だけの小さな字幕も効果的。
公演はあと二日。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
アジア共同企画『リタイアメン』 ツアー
【バンコク】
https://www.facebook.com/events/400022823782345/
2月8日(木)8:00pm [初日特別価格]
2月9日(金)8:00pm
2月10日(土)2:00pm & 7:00pm
クリエイティブ・インダストリーズ Creative Industries
https://www.facebook.com/pages/Creative-Industries-At-M-Theatre/1431159120486285
[8日(木)初日特別価格] ※売り切れ状態です。他の回をおすすめいたします。
一般: 300 BHT
学生: 200 BHT
[9日(金)・10日(土)]
一般: 500 BHT
学生: 350 BHT
ご予約
日本語: 予約フォーム https://goo.gl/forms/fZjlO7pZGybH9GBK2
日本語: 098-517-8789 gekidansazan@hotmail.com (窓口: サザン天都)
Thai & English: 089-762-5521 (8x8 Theatre Group)
現金支払い・会場での当日精算
協力○サザン天都
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます