日本語の美しさ

依頼された仕事で、日本語の小説のリーディングの脚色・演出を担当することになり、一日限りだし、短編小説だし、と、引き受けたが、この小説の日本語が、おそろしく、よくできている。

『ストレイト・ライン・クレイジー』で、英語から翻訳した台本と昨日まで格闘していたのであるが、この歴史小説の日本語は、そう簡単に削れないし、再編集し難い。

日本語の美しさ、である。

とにかく格闘である。

日本語の美しさとの、格闘。

情報公開はもうすぐなので、もうしばらく待ってください。

 

月末には､来る九月一日が関東大震災百年の日ということもあって、加藤直樹さんの『九月、東京の路上で』のリーディングも開催する。そちらもリーディング台本を、アダプトしなければならない。

『九月、東京の路上で』は、八月二八・二九日。座・高円寺２。

映画『福田村事件』を、応援する意味も、ある。

 

そんなこんなで、『ストレイト・ライン・クレイジー』のものを倉庫に運んだり、倉庫を片付けて不要な資材を捨てたりということについては、電話と写真で確認する遠隔操作にさせていただいて、自分はパソコンとにらめっこしている一日、である。

 

昨日まで本番だったのだが。

終わったら、また、はじまる。

そういうことである。

 

太田恵資さんのヴァイオリンがまだ頭の中を巡っている 『ストレイト・ライン・クレイジー』

燐光群『ストレイト・ライン・クレイジー』日本初演、公演終了しましたが、太田恵資さんのオリジナル音楽であるヴァイオリン曲が、まだ頭の中を巡っている。

ヴァイオリンは、「時」を感じさせる。「海」を呼び起こすことができる。

そうした直観が、大当たりだった。

太田さんは、ニューヨークのことも強く意識しておられたようだ。

過去の時代を描く、海外の作品に向き合うとき、この上なく強い味方だった。

 

 

 

 

ご来場の皆様、ありがとうございました。

スタッフ・キャストの皆様、お疲れ様でした。

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

『ストレイト・ライン・クレイジー』日本初演、公演終了しました ②

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』日本初演、公演終了しました。

 

ご来場の皆様、ありがとうございました。

 

スタッフ・キャストの皆様、お疲れ様でした。

 

写真・前左より、徳永達哉、瓜生田凌矢、遠藤いち花、樋尾麻衣子、尾形可耶子、坂下可甫子、西村順子、島藤昌代。後ろ左より、鴨川てんし、南谷朝子、森尾舞、大西孝洋、武山尚史、 猪熊恒和、川中健次郎。

撮影・姫田蘭。

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

『ストレイト・ライン・クレイジー』日本初演、公演終了しました ①

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』日本初演、公演終了しました。

 

ご来場の皆様、ありがとうございました。

 

スタッフ・キャストの皆様、お疲れ様でした。

 

写真・前左より、鴨川てんし、南谷朝子、森尾舞、大西孝洋、武山尚史、 猪熊恒和、川中健次郎。後ろ左より、徳永達哉、瓜生田凌矢、遠藤いち花、樋尾麻衣子、尾形可耶子、坂下可甫子、西村順子、島藤昌代。

撮影・姫田蘭。

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

当日券あります 『ストレイト・ライン・クレイジー』 いよいよ千秋楽

『ストレイト・ライン・クレイジー』、日本初演、いよいよ本日、千秋楽です。

 

森尾舞のフィヌーラを見逃すな。

です。

 

当日券ございます。

 

 

写真・森尾舞。

撮影・姫田蘭。

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

本日は、「花組」です。

 

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

当日券あります 『ストレイト・ライン・クレイジー』千秋楽

『ストレイト・ライン・クレイジー』、日本初演、いよいよ本日、千秋楽です。

 

 

当日券ございます。

 

 

写真・大西孝洋、鴨川てんし。

撮影・姫田蘭。

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

本日は、「花組」です。

 

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

『ストレイト・ライン・クレイジー』、千秋楽です

『ストレイト・ライン・クレイジー』、日本初演、いよいよ本日、千秋楽です。

大西孝洋のロバート・モーゼスを、観てください。

 

当日券ございます。

 

 

写真・大西孝洋。

撮影・姫田蘭。

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

本日は、「花組」です。

 

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

下北沢でラーメン

「下北沢はカレーの街」と言われて久しい。じっさい〈下北沢カレーフェスティバル〉も大好評だ。

ただ、もちろん、他の街と同様に、下北沢には、ラーメンの店も、多い。

一昨日、自転車のタイヤがパンクして、下北沢近くの自転車屋さんで修理して貰ったが、数時間後、また空気が抜けていて、もう一度修理してもらった。ところが、また空気が抜けていた。一夜明けて昨日、もう一度その自転車屋さんに行き、チューブ交換となり、なんとか大丈夫になった。

その自転車屋さんのはす向かいに、そのラーメン屋さんは、あった。

その店は、いつも閉めていた。

私がその前を通りかかる朝、あるいは夕方は、シャッターが降りていた。

やっていないのかなあ、経営がたいへんなのかなあ、と思ったりもした。

で、どういうことかというと、この自転車屋さん通いで、初めて、開いている時間帯に遭遇した。

朝11時から、午後3時までが、営業時間だったのだ。

そういう時間帯なのだった。

しかもスープがなくなれば､即、閉じるらしい。

で、その店に初めて入り、久しぶりに下北沢でラーメン、となった。

味は、悪くない。

店の雰囲気も、お客さんたちの感じも、かなり、いい。

私は、生姜を､追加で頼んだが、それもよかった。

下北沢は、ラーメンの街、で、あった。

と、言いたくなった。

ラーメン屋も､食事を外でいただくのも、ずいぶん久しぶりだった気がする。

確かに、下北沢が、ラーメンの街でもある、と、言いたくなる味だった。

それはそれで、よかった。

それだけの話である。

 

お店の情報は、写真から、察してください。

坂下可甫子、遠藤いち花 の ダブルキャスト。『ストレイト・ライン・クレイジー』のマライア・ヘラー役。

『ストレイト・ライン・クレイジー』には、「星組」と「花組」が、あります。

ダブルキャストが、３組。

 

マライア・ヘラー役の、遠藤いち花、坂下可甫子。

劇団公演出演３本めの新人が、この大役に挑んでいます。

燐光群は、あまり、公演で、ダブルキャストをやってきませんでした。

今回は、戯曲が既に出演者数が決まっているので、役を増やすわけにもゆかず、ということもありましたが、積極的にダブルキャストの体勢に、取り組みました。

若い二人が、本気で、互いに支え合いながら、意識し合いながら、しかも仲良く、ライバルであることと友情が噛み合った形で、演じています。

今回の公演の、大きな成果だと思います。

 

 

当日券ございます。

 

 

写真・左より、坂下可甫子、遠藤いち花。

撮影・姫田蘭。

 

ダブルキャスト、今夜七時の回は、星組 マライア・ヘラー役は、遠藤いち花。

明日午後二時の回・千秋楽は、マライア・ヘラー役は、坂下可甫子。

 

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

本日以降のタイムスケジュール（坂手洋二とゲストによるアフタートークを下記の日程で行います。詳細は燐光群ウェブサイトでご確認下さい）

7月29日(土) 19:00 石坂啓（漫画家）
7月30日(日) 14:00

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

ダブルキャスト（星組・花組）の出演日は下記の通りです。

29日(土) 19:00 ＝星、 30日(日) 14:00 ＝花

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

人が死んでも未来に残るものは、「都市」か、「歌」か。

『ストレイト・ライン・クレイジー』、南谷朝子演ずるジェイン・ジェイコブスのセリフに、

人が死んでも未来に残るものは、「都市」か「歌」のどちらか、

というものがある。

ジェイン・ジェイコブスは「都市」＝「建築」を選んだのだ。

 

昨日観に来てくれた、三十数年来の友人である歌い手が、

「残るものは、都市と歌」というのは、 考えたこともなかった、と言う。

「ま、人の心に引っかかってなきゃ、残らないけれど」とも、言う。

 

ごもっともである。

 

 

 

 

 

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』。あと２ステージ､走り抜けます。

当日券ございます。

 

 

写真・南谷朝子。

撮影・姫田蘭。

 

ダブルキャスト、今夜七時の回は、星組。

 

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

本日以降のタイムスケジュール（坂手洋二とゲストによるアフタートークを下記の日程で行います。詳細は燐光群ウェブサイトでご確認下さい）

7月29日(土) 19:00 石坂啓（漫画家）
7月30日(日) 14:00

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

ダブルキャスト（星組・花組）の出演日は下記の通りです。

29日(土) 19:00 ＝星、 30日(日) 14:00 ＝花

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

あと３ステージ､お見逃しなく

『ストレイト・ライン・クレイジー』。あと３ステージ､走り抜けます。

当日券ございます。

 

猪熊恒和のアル・スミス知事が好評なのは嬉しい。

アル・スミス知事の役は、猪熊しかいない、と、初めから思っていた。

ある意味、尋常でないのだが、リアルでないわけではない。

とにかく、演じるということは、「特別なこと」なのである。

そういう「当たり前」を心に持つ。

アングラ演劇の初心というべきか。

 

写真・猪熊恒和。

撮影・姫田蘭。

 

ダブルキャスト、今夜七時の回は、星組。

 

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

本日以降のタイムスケジュール（坂手洋二とゲストによるアフタートークを下記の日程で行います。詳細は燐光群ウェブサイトでご確認下さい）

7月29日(土) 14:00／19:00 石坂啓（漫画家）
7月30日(日) 14:00

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

ダブルキャスト（星組・花組）の出演日は下記の通りです。

29日(土) 14:00 ＝花、29日(土) 19:00 ＝星、 30日(日) 14:00 ＝花

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

ラスト４ステージ､走り抜けます

『ストレイト・ライン・クレイジー』。ラスト４ステージ､走り抜けます。

当日券ございます。

 

膨大な台詞と格闘する俳優陣ですが、森尾舞さんは今年前半、同じ下北沢で上演された、名取事務所「占領の囚人たち」という作品も、一時間半の一人芝居だったということです。私は日本に居なくて見られなかったのですが、今回と両作品を見た人たちからの感想も、いろいろ聞きます。とにかく、タフ。質実剛健。しなやかです。お見逃しなく。

 

写真・森尾舞。

撮影・姫田蘭。

 

ダブルキャスト、今夜七時の回は、星組。

 

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

本日以降のタイムスケジュール（坂手洋二とゲストによるアフタートークを下記の日程で行います。詳細は燐光群ウェブサイトでご確認下さい）

7月28日(金) 19:00
7月29日(土) 14:00／19:00 石坂啓（漫画家）
7月30日(日) 14:00

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

ダブルキャスト（星組・花組）の出演日は下記の通りです。

8日(金) 19:00 ＝星、 29日(土) 14:00 ＝花、29日(土) 19:00 ＝星、 30日(日) 14:00 ＝花

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

劇団の芝居であるということ

『ストレイト・ライン・クレイジー』。劇団創立40周年記念公演 第一弾ということであるが、やはり今回は、「劇団の芝居」であるということが、大切だと思っている。今回、客演のお二人以外は、出演者はみんな劇団員である。二十代も、三人。七十代もいる。チームの良さは､出ていると思う。ずっと、仲間たちと作ってきたのである。

 

写真・大西孝洋。

撮影・姫田蘭。

 

ダブルキャスト、夜七時の回は、花組。

 

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

本日以降のタイムスケジュール（坂手洋二とゲストによるアフタートークを下記の日程で行います。詳細は燐光群ウェブサイトでご確認下さい）

7月27日(木) 9:00 水野玲子（文学座、演出家）
7月28日(金) 19:00
7月29日(土) 14:00／19:00 石坂啓（漫画家）
7月30日(日) 14:00

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

ダブルキャスト（星組・花組）の出演日は下記の通りです。

27日(木) 14:00 ＝星、 27日(木) 19:00 ＝花、28日(金) 19:00 ＝星、 29日(土) 14:00 ＝花、29日(土) 19:00 ＝星、 30日(日) 14:00 ＝花

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

どう考えても暑いですが

どう考えても暑いですが､本日は昼二時と夜七時の、二回公演。

体調不良になられたお客様のキャンセルも多く。

当日券あります！

 

ダブルキャスト、昼二時の回は星組。夜七時の回は、花組。

 

 

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

本日以降のタイムスケジュール（坂手洋二とゲストによるアフタートークを下記の日程で行います。詳細は燐光群ウェブサイトでご確認下さい）

7月27日(木) 14:00／19:00 水野玲子（文学座、演出家）
7月28日(金) 19:00
7月29日(土) 14:00／19:00 石坂啓（漫画家）
7月30日(日) 14:00

 

ダブルキャストが、３組。

その「星組」・「花組」の出演者と出演日は、下記の通りです。

星
ヴァンダーヴィルト　鴨川てんし
シャーリー・ヘイズ　尾形可耶子
マライア・ヘラー　　遠藤いち花

花
ヴァンダーヴィルト　川中健次郎
シャーリー・ヘイズ　樋尾麻衣子
マライア・ヘラー　　坂下可甫子

 

ダブルキャスト（星組・花組）の出演日は下記の通りです。

27日(木) 14:00 ＝星、 27日(木) 19:00 ＝花、28日(金) 19:00 ＝星、 29日(土) 14:00 ＝花、29日(土) 19:00 ＝星、 30日(日) 14:00 ＝花

 

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/

今日も 一日二回公演 です

燐光群『ストレイト・ライン・クレイジー』。

今日も 一日二回公演 です。

タフな芝居ですが、一日二回、やるのです。

あと四日､六ステージのみの上演です。

当日券ございます。

 

 

写真　大西孝洋

撮影・姫田蘭

 

燐光群　『ストレイト・ライン・クレイジー』

作 ＝ デヴィッド・ヘア、翻訳 ＝ 常田景子、演出 ＝ 坂手洋二

出演 ＝ 大西孝洋、猪熊恒和、森尾舞、武山尚史、南谷朝子、鴨川てんし、川中健次郎、坂下可甫子、遠藤いち花、中山マリ、樋尾麻衣子、尾形可耶子、西村順子、徳永達哉、瓜生田凌矢、島藤昌代

照明◯竹林功（龍前正夫舞台照明研究所）音響◯島猛（ステージオフィス ）舞台監督◯森下紀彦　美術◯じょん万次郎　音楽◯太田恵資　衣裳◯小林巨和　擬闘◯山村秀勝　演出助手◯水野玲子　イラスト◯石坂啓　　

 

一般前売 3,800円（当日4,200円）
ペア前売 7,000円
U25/大学・専門学校生 2,000円（要・証明書）
高校生以下 1,000円（要・証明書）
プレビュー 3,000円（人数制限・全席自由・撮影等あり）

受付開始：開演40分前、開場：開演30分前

 

本日以降のタイムスケジュール（坂手洋二とゲストによるアフタートークを下記の日程で行います。詳細は燐光群ウェブサイトでご確認下さい）

7月27日(木) 14:00／19:00 水野玲子（文学座、演出家）
7月28日(金) 19:00
7月29日(土) 14:00／19:00 石坂啓（漫画家）
7月30日(日) 14:00

『ストレイト・ライン・クレイジー』上演情報

↓

https://rinkogun.com/portfolio/20230714_straight_line_crazy/