ショーシ・

映画「ショーシャンクの空に」(1995.アメリカ公開は1994)PG12を見た。
主演：TIM ROBBINS
助演：MORGAN FREEMAN
原題：THE SHAWSHANK REDEMPTION

PG12指定とは、12歳未満は保護者同伴の視聴が望ましい。
REDEMPTIONとは1.買戻し　2.（約束などの）履行

原文を素直に訳すとショーシャンク（約束の）履行って事でしょうか。

さて、この映画との出会いは偶然で、このブログでも書いたかも知れないけど、もう一度。
中学生か高校生くらいの頃だと思って居たけれど違っていて今から20年位前の話。時々昼間の時間にＮＨＫで映画を放送していた事が有った。たまたま見始めた映画が面白くて途中からだったのに最後まで見て満足していたのだった。

その映画の名前も知らないし興味が無かったのだけど、数年してラジオから映画の話が聞こえ知って居る物語だった事に驚きタイトルを知る事に成ったのでした。

多分今日見るのが3回目か4回目なんだけど、ＤＶＤも買ったのにそれを見ようとは思わないから不思議です。いつでも見れるって事は、いつまで経っても見ないって事かも知れない。

今日、見直してみると欠落していたシーンが思い起こされて、まるでジグソーパズルのピースがピタリピタリと嵌って行く気分ですっきりする。


希望は生きるための目標に成る。のでしょうか？
希望は両刃の刃で時として絶望の裏返しだから怖い。