◎長らくブログを続けているけれど、ここのところ更新できない日があって、よく閲覧してくれるＭ先輩から「身体壊したの、それとも何かあったの？」という心配の電話があったほどである。正直なところ、心身ともに疲労困憊していた。まったく自宅パソコンの前に座る気力がなかった。
◎初老の域に入っているので、これまでどおりとはいきませんね。そうなんだ、衆院議員会館の喫煙ルーム内には椅子がなくて、平均年齢の高い参院議員会館の喫煙ルームには椅子があるのは、そういうことだったのか。お酒の立ち飲み、たばこの立ち呑みだって、それ相応の体力が必要なんだよね。
I have been blogging for a long time, but there have been days recently when I have not been able to update my blog.
I even received a concerned phone call from one of my seniors, M, who often browses my blog, "Did you have a physical breakdown or something?" I have been blogging for a long time, but recently there have been days when I haven't been able to update my blog.
To be honest, I was exhausted both physically and mentally.
I had absolutely no energy to sit in front of my computer at home.
I am entering my first year of age, so it is not going to be the same as before.
I see, so that's why there are no chairs inside the smoking room in the House of Representatives' Chamber of Representatives, but there are chairs in the smoking room in the House of Councillors' Chamber, where the average age of the members is higher. Even standing up to drink alcohol or smoke cigarettes requires a certain amount of strength, right?
おすすめブログ
@goo_blog
