亀戸ホルモンを食べるために、1時間近く並びました。以前ならば、当然、何本かは待っている間に、たばこを吸っていたことでしょう。
I stood in line for almost an hour to get a Kameido Hormone. In the past, of course, I would have smoked a few cigarettes while waiting.
最近、ホルモン屋さんにも女性客が多いですね。美味しいものを食べることに関しては、とても貪欲にみえました。女性同士もしくは男友達と、元気よくお酒を飲み、たばこもふかし、ホルモンをほほばっている女性たちを目にしました。
最近、ホルモン屋さんにも女性客が多いですね。美味しいものを食べることに関しては、とても貪欲にみえました。女性同士もしくは男友達と、元気よくお酒を飲み、たばこもふかし、ホルモンをほほばっている女性たちを目にしました。
Recently, there have been many female customers at hormone restaurants. They seem to be very greedy when it comes to eating good food. I saw women drinking alcohol, smoking cigarettes, and chomping on hormones with other women or with their male friends.