goo blog サービス終了のお知らせ 
goo

皇居外苑の喫煙表示〈英訳付〉

2013年01月01日 | たばこをめぐる見聞記

◉ 昨日、詩吟関係の研修があり、京王線調布駅前のグリーンホールに出かけました。せっかくの土曜日に上京するので、早めに自宅を出て皇居見物をしてみました。

◉ 今年の春に同じ場所に行ったことがあり、たくさんあった喫煙場を覗いてみました。大手門から入場した時に、入園券を受け取りました。今年から始まったシステムだと思います。

◉ 入り口右手前方の休憩場の裏手に、スタンド灰皿が置いてありましたが、すでに撤去されていました。

◉ 北門手持ちの大きな石垣の手前のベンチには、回転式のスタンド灰皿が残っていました。秋晴れのなか、おいしい一服をさせていただきました。

Yesterday, there was a Shigin-related workshop, and I went to the Green Hall in front of Chofu Station on the Keio Line.

Since I'm going to Tokyo on Saturday, I left home early and went to see the Imperial Palace.

I have been to the same place this spring and I took a peek at the many smoking areas.

When I entered from the main gate, I received an admission ticket. I think the system started this year.

There was a stand ashtray behind the rest area to the right of the entrance, but it has already been removed.

A rotating stand ashtray was left on the bench in front of the large stone wall at the north gate. In the fine autumn weather, I had a delicious break.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。