たばこの気持ち

東洋大学野球部出身の村上投手は、本日の横浜ベイスターズ戦で1点を先制されるも、6回表、阪神タイガースの怒涛の連打で4対1と逆転しました

このまま、村上投手の好投を期待し、5勝目を勝ち取って欲しいですね

Pitcher Murakami, a graduate of the Toyo University baseball team, was down one run in today's game against the Yokohama Baystars, but in the top of the sixth inning, the Hanshin Tigers hit a barrage of hits to turn the game around to 4-1.

We can look forward to Murakami's continued good pitching and hope he can win his fifth win.

先日、私たちのちよい飲みは、相鉄線横浜駅の高架下にある「マルミヤ酒場」で、マルエフ生ビールを飲みながら、うなぎ串、中華風冷奴、ソース焼きそば、お通しマカロニサラダ、アジフライなどを美味しくいただきました

マルミヤ酒場は店内喫煙OKなので、たばこ好きの私にとって貴重なお店なのです

デザートは、家族へのお土産を兼ねて、くりこ庵のたい焼きでした

The otherday, we went to "Marumiya" under the elevated railway at Yokohama Station on the Sotetsu Line for a drink. We enjoyed eel skewers, Chinese-style cold tofu, yakisoba noodles with sauce, macaroni salad as an appetizer, and fried horse mackerel while drinking Maruef draft beer.

Marumiya allows smoking inside the store, so it's a valuable place for me, a smoker.

For dessert, we had taiyaki from Kurikoan, which we bought as a souvenir for our family.