学費支払い。敷金返還。

■今日は大学に留学の学費を払いに行かないといけないがドルレートがいくらか良くわからず不足すると困るので、とにかく朝一でATMで８百万ドンを引き出して大学のオフィスに向かった。ようやく担当のホンアンさんに持参した封筒の札束を数えてもらい、不足分を今日引き出した分から支払おうとするが、計算が面倒くさい。なにしろ、２８００ドルは今日のレートで63,742,000d.つまり、６千３百7拾４万２千ドンなどと頭の中で数え始めると、、、500,000d札が108枚と、100,000d札が８０枚と、、、手元にあるのが500,000札で１枚2500円、いや２５０円だったかな、、、だんだんわからなくなってきて、しまった今日の引き出しでは足りなかったか、いや全く足りないのかな？２８万円で８百万ドンを７回引きだせば足りると思い込んでいたが、まさか７０回じゃないだろう、、、などと考えたり計算しなおしてみてわからなくなってしまう。ホンアンさんにきれいに整理してもらってようやく不足なく支払うことができた。

隣ビルの管理人とやっと話すことができた。話すといっても誰も手助けできないのでグーグル翻訳でお互いにしゃべる訳だ。デポッジトが返ってくるかどうかが聞きたかった。アプリはWiFiを入れると正常に作動するので聞いてみると。返らないという。会社の規約にそう書いてある、というので、その条項を見せてくれ、と言って規約条文のところを見せてもらい、自分で文章を撮影した。

規約の写真はミズキに送って聞くと「ちゃんとそのように書いてある」というめっせーじがきた。そうならあきらめるしかないんだろう。