和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

チャネル状態報告、CSI

2024-05-21 22:54:32 | 英語特許散策

US11825454(QUALCOMM INC [US])
[0067] A base station 105 may gather channel condition information from a UE 115 in order to efficiently configure and schedule the channel.
【0058】
  基地局105は、チャネルを効率的に構成およびスケジュールするために、UE115からチャネル条件情報を収集し得る。

This information may be sent from the UE 115 in the form of a channel state report.
この情報は、チャネル状態報告の形でUE115から送られ得る。

A channel state report may contain a rank indicator (RI) requesting a number of layers to be used for DL transmissions (e.g., based on the antenna ports of the UE 115 ),
チャネル状態報告は、(たとえば、UE115のアンテナポートに基づく)DL送信のために使用されるべきレイヤの数を要求するランクインジケータ(RI)、

a precoding matrix index (PMI) indicating a preference for which precoder matrix should be used (based on the number of layers),
(レイヤの数に基づく)そのためのプリコーダ行列が使用されるべき選好を示すプリコーディング行列インデックス(PMI)、

and a channel quality indicator (CQI) representing the highest modulation and coding scheme (MCS) that may be used. 
および、使用され得る最高の変調およびコーディング方式(MCS)を表すチャネル品質インジケータ(CQI)を含み得る。

US9648657(INTERDIGITAL PATENT HOLDINGS INC [US])
[0199] Embodiments for channel quality measurements and reporting in a dormant mode are disclosed hereafter.
【0190】
  休止モードでのチャネル品質測定および報告に関する実施形態を、本明細書でこの後で開示する。

A WTRU operating in a dormant mode may be configured with channel state information reporting, such as channel quality indicator (CQI), precoding matrix indicator (PMI), rank indicator (RI), or the like.
休止モードで動作するWTRUを、CQI(channel  quality  indicator)、PMI(precoding  matrix  indicator)、RI(rank  indicator)、または類似物などのチャネル状態報告を用いて構成することができる。

The WTRU may maintain the CQI configuration when it has no valid timing alignment.
WTRUは、有効なタイミングアライメントを有しない時に、CQI構成を保持することができる。

For example, the WTRU may not apply the default physical channel configuration for CQI-ReportConfig and cqi-Mask upon TAT expiry.
たとえば、WTRUは、TAT満了時にCQI-ReportConfigおよびcqi-Maskに関するデフォルト物理チャネル構成を適用しないものとすることができる。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 対策を施す | トップ | 逆起電力 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事