中検準１級試験についてもう少し自己採点の説明をします。

こつこつ太郎です。

昨日、中検準１級試験の自己採点についてブログに書きましたが、ちょっと
舌足らずな感じがして、もうちょっと説明をしたいと思います。

先ずヒアリングについてです。

大問１の１は３題正解（１５点）

大問１の２は３題正解（１５点）　以上の点数は数字で答えるもので確実です。

大問２の５か所書き取りの解答は以下のようになっています。

① 每次聊天儿总是来去匆匆，就好像她有没完没了的工作，在写无尽无休的文章。 (1) 10 点
②我们周围的很多人都是忙忙碌碌的，都有一种烦躁焦虑的情绪。(2) 10 点
③走路快步如飞，吃饭狼吞虎咽，和人说话，三言两语就结束。(3) 10 点
④更有甚者，还有人睡觉也把手机放到枕边，夜里醒来，也得打开看看。(4) 10 点
⑤只有沉下心来，心平气和地工作、学习，才能实现既定的目标。(5) 10 点

上記の①、④、⑤の下線部を引いた５か所を私は間違いました。

急いで書いていますので、もしかしたら他に書き間違いがある可能性
はありますが、私の記憶では以上の５か所です。

私の自己採点はここで、７点か８点くらい惹かれて、４２点か４３点
くらいと思って、合計７０点前後だと昨日書きましたが、もしもっと甘く
採点してくれたら、５か所の間違いでマイナス５点で大問２が４５点
で、ヒアリングの合計が７５点となります。

でも、これは希望的観測で可能性としては５％くらいかなと思っています。

次に筆記です。

大問１　１４点

大問２　１４点

大問３　１２点　以上は番号を書く問題で確実な点数です。

大問４の回答は以下のようになっています。

(訳例) ア 困境 イ 胸有成竹(1) 4 点

a それに比べて，質素で豪華さがない「長富」はいささか時代遅れに見えた。料 理は手が込んでおり，値段も手ごろであったが，お客を引き付けることはでき なかった。
7 点

b 入ってきた人たちはみな自分の観察力に得意になると同時に，賢さをひけらか して非常に満足した。
6 点

c その後数か月続けて，間違った看板が多くのお客を呼び込み，五環レストラン は「間違いがかえって幸いの原因となる」ということで名声が高まり，ますま す人気となっていった。

7 点

私はアとイの漢字は二つともかけています。そして日本語訳もほぼ解答の
ように訳したと思っていますので、もし減点されなければここで２４点で
すが、もしかしたら少し減点をされるかもしれません。

そこで、ここまでの筆記の点数はよければ６４点、少し減点されれば
６１・２点くらいだと思っています。

これに、作文の点数（２０点満点）を加えた得点が私の得点となります。

私の感想としては作文の得点は１０点前後くらいだと思っています。

ですので、昨日の自己採点では筆記７０点前後と書きましたが、もし
作文の点数が甘ければ筆記は７５点くらいになる可能性もあるかもしれません。

客観的に考えれば、私の得点は昨日紹介したように

ヒアリング　７０点ちょっと、

筆記も７０点ちょっとくらいだと思います。

ただし、上記の文章でも紹介しましたように、もし採点が私の想像より甘ければ
どちらも合格点の７５点になるかもしれません。ただし、この可能性は５％くらい
でしょう。

以上、自己採点についてもう少し詳しく説明しました。

これで、しばらくは検定関係についてはブログに書かなくてもいいかな。

後は、楽しく学ぶ状況をブログに書けたらいいなと思っています。