外国語学習成功の鍵、それは復習なのですが・・・

現在「鹿児島韓国語アンニョンクラブ」で２月から韓国語入門コースの学習行っています。

参加者は、６～９名の方々が学習されています。現在まで４回学習しました。内容
としては、韓国語の母音と子音、濃音、激音、複合母音を学習しましたので、次回
からは終声・パッチムについて学習する予定です。

ところで、授業をしながらこれらの発音と文字を初めて学ぶ方々にとっては
ものすごい壁・学習量だと授業をするたびに感じています。

韓国語の音と形（文字）と意味を頭に入れるわけですので、ものすごい学習量になり
ますね。

そこで、受講者の皆さんには「復習がとても大事だ」と強調しています。外国語学習に
おける復習は栄養素であり、外国語学習を成功させるかどうかの鍵だと考えています。

ただ、受講者の方々の中には、仕事場所が変わったばかりで忙しかったり、精神的余裕が
なかったり、あるいは、本当に仕事が忙しい方がいらして、復習まで余裕がない方が
いらっしゃいます。

そういう方は、週に１回復習はできなくても、学ぶことがとても重要だと思います。とに
かく続けることが重要だと割り切ったらどうでしょう。

さて、家で復習できる時間がある方は、とにかく復習が必要です。１にも復習、２にも
復習です。予習より復習が大切です。復習が学習者の成長を支えてくれます。

韓国語・中国語学習においては、１年程度は辞書も必要ないと考えています。とにかく
教科書に示された内容を頭の中に入れることができれば、次の発展につながりますので、
とにかく週に１回の授業を続け、できれば復習をして、次の発展につなげる努力をして
見ましょう。

わかる楽しさを十分に味わうことができますよ。

さて、私の学習ですが本日は中国語の電話レッスンを４０分間しました。そのための、
予習に３時間くらい必要でした。中国語会話についてはゆっくりした成長なのですが
以前より成長していると感じています。

とにかく、語彙力不足が現在の私の状況ですので、文章の中で増やしたり、キクタン
で語彙力増強の努力が必要だと感じています。

最後に学習記録を載せておきます。