簡単にモップをかける 英語

朝、パートに出る前に掃除機をかける時間はありませんが

簡単に使い捨てシートを使ったモップがけをしています。

さっとモップをかけるという、決まった英語の言い方を教えてもらいました。

「I do a quick mop of the floors.」（アィドゥア　クイックモップォブザフロアー）・・・私は簡単にモップがけをします。

英文を読めば意味はわかりますが、日本語を英語にしようとすると出てきません。

年末の大掃除が簡単にすむように

日々の洗濯物を干す際、

物干し竿を拭くついでに、ベランダ側のガラス窓や網戸やサッシを拭いています。

曜日を決めて、トイレ掃除やお風呂グッズ洗いをしています。

不用品も貯めないようにしていたつもりです。

それなのに

昭和の生まれだからなのでしょうか・・・。

ガスレンジに換気扇、冷蔵庫に戸棚と、やり始めると気になる箇所が増えていきます。

各部屋のカーテンはもちろんのこと、目隠し代わりの暖簾類も再び洗濯したくなりました。

これだけお天気が続くと、最後にもう一回寝具類も洗おうかなと欲（？）も出ます。

このようにして、師走はやはりクタクタになっちゃうんですよね～。

今年は世界中がコロナに翻弄された年でした。

歳の瀬に、もうひと暴れとばかりに、コロナ旋風が巻き起こっています。

政治家にとっても医師にとっても、私たちにとっても初めてのことですし

誰のせいでもないし、誰かを責めてもどうにもなりません。

心も体も柔軟に、そよそよゆらゆらしながら、しなやかに倒れることなく過ごしたいものです。

今年も私のブログを読んで頂いてありがとうございました。

年内は最後とさせて頂きます。

皆さまのアクセス数やクリックして頂いた「いいね」に、意欲を持って更新することが出来ました。

どうぞ、来年もよろしくお願いします。

それでは皆さま、

良いお年をお迎えください！

P.S. 　ゴン様　　

今年も欠かさずにコメントを書いてくれてありがとう！　

素晴らしい友人がいて、幸せです❤

＃簡単なモップがけ　＃大掃除　＃昭和生まれ　＃コロナ　＃良いお年を