ぐらのにっき

主に趣味のことを好き勝手に書き綴っています。「指輪物語」とトールキンの著作に関してはネタバレの配慮を一切していません。

久々のFotR SEE鑑賞&BBCラジオドラマその5

2005年01月03日 | 指輪物語&トールキン
今日はトールキン教授のお誕生日ですね。おめでとうございます!
でも日記の内容はいつもどおりです(笑)
昨日は予告どおりFotRのSEEを観ました。
かなり久々に観たのですが(4ヶ月ぶりくらいかな)、映像の美しさと音楽の美しさにはやはり引き込まれてしまいますね。やっぱりすごい映画だなあと実感しました。
久々に泣いたりもしました。フロドがガンダルフに飛びつく場面になぜかうるっと来たり。ラジオドラマの影響か、灰色のガンダルフの姿とイアン・マッケランの声と優しいまなざしがなんだとても「懐かしい」と思えてしまいました。
それから、フロドとサムの二人の旅の場面が良かったですねえ。前から大好きな、サムが知らない土地への一歩を踏み出す場面と、それに続く灰色港へ向かうエルフたちを見る場面は、このところの泣きのツボです。
それから、これもラジオドラマの影響かもなのですが、アラゴルンとホビットたちの旅の場面もいいなあと。フロドとメリーの「感じ悪い談義(笑)」をアラゴルンが聞いてて気を悪くする場面とか。ここは吹き替えがいいですよね。まあ元の英語の台詞を聞いてるのが一番ですが。
アラゴルンがルシエン・ティヌーヴィエルの歌を歌ってフロドが話しかける場面も、アラゴルンの優しさが感じられてとてもいいですね。
前にラジオドラマの馳夫さんがいい、と力説しましたが(笑)PJ映画もFotRの段階ではアラゴルンいいんですよね。フロドと別れて以降がなあ・・・
そして、時々あるのですが、エルロンドの会議の旅の仲間たちが名乗り出る場面で久々に泣けました。ここ、TTTみまくった後に見たらすごく泣けたのが記憶に残っているのですが。特にボロミアがね・・・
でも一番泣けたのはガンダルフが墜落した後のシーンでした。これもしかしたらLotR交響曲の影響かもしれません(汗)交響曲ではこの場面がかなり泣けるもんで・・・
本当に音楽と映像がとても美しくて素晴らしい場面ですね。
ボロミアの死も、久々に見てじーん、でした。ここはやっぱり吹き替えが一番泣けます。
そしてネン・ヒソイルの場面ですが、意外に泣けませんでした。久々にサムが追いかけるのが「カッコ良すぎる」と感じてしまって。音楽の盛り上がりとしてはすごく泣けるんですけどね。映像が入って妙に泣けなくなるというか・・・(汗)
とまあ久々の鑑賞で、また色々と違った印象があって面白かったです。
それにしても、やっぱりよくできた映画だなあとつくづくと思いました。SEEはさすがにちょっと長いけど(汗)
続きがすごくみたいのですが、今日中に2本はとても無理・・・でもなんだかRotKの戴冠式以降の場面が無性に見たくて(汗)そこだけ見ちゃおうかな・・・

ラジオドラマの方は、モリアを抜けて、ガンダルフが落っこちてしまいました(汗)
相変わらず声の聞き分けが微妙で(汗)アラゴルン、ボロミア、ギムリはなんとなく分かってきたのですが、メリピピとレゴラスがよくわかりません(汗)
レゴラス、案外能天気な声のようなんですが・・・?(汗)まあ、原作の飄々とした感じは出ているかも・・・?
モリアの壁の前では、サムとビルのお別れはじっくりとやってくれたのですが、「お前さんの頭で叩くんじゃ、ペレグリン・トゥック!」がなかったようでちょっと残念・・・
これ、映画はSEEでやってくれましたが、ガンダルフがマジで怒っていてちょっと不満なんですよね。もっと大人気ないガンダルフが観たかった(笑)
でも、原作では地の文だけだった、ピピンが裂け目を飛び越えられなくて、という場面を台詞つきでやっていたのは「おお!」と思いましたね。「手をつないで一緒に飛んであげるよ」と言ったのはメリーだったのでしょうか。もしかしてレゴラスだったらかなりびっくりなんですが・・・(笑)
ギムリがドゥリンの詩を口ずさんで、フロドが「いいですね! 私も覚えたいなあ」なんて場面もあって、微笑ましかったです。
これは原作でもあったと思うのですが、原作ではなんだかお義理の発言かなーとも思えたのですが(汗)イアン・ホルムが本当に「いいなあ」って感じで、覚えようとして最初のフレーズを口ずさんでいたのがなんだかとても嬉しかったです。イアン・ホルムのフロド、好きだなあ~。
ラジオドラマは、こういうしみじみと優しい場面が多いように思います。どうせならカラズラスの「さあペレグリン君、君から始めよう」もやってくれれば良かったのに・・・(←まだ言ってる(笑))
ガンダルフが落っこちるのは原作どおりだったと思いますが、映画を見慣れていたらなんだかとてもあっさりしているように思えてしまいました。(汗)映画のあの場面の演出は本当に上手いなあと改めて思いましたね。
さて、次はいよいよガラドリエルの奥方登場ですが、果たしてどんなお声なのでしょうか?

とまあ何もかも中途半端なのですが(汗)明日からN.Y.に遊びに言ってまいります。帰国は9日です。
今回は指輪関連旅行ではないのですが、指輪グッズも色々仕入れて来たいと思ってます。LotRミニマムの男前メリーくんが最大の目標!(笑)
そしてSEEの誘惑と戦わなければ・・・(笑)
5日の夜にはホテルのテレビでドミニク・モナハン出演のLOSTを観られる予定。
そして、往復の機内でなんかキャスト関連の映画やってたらいいなーとちょっと期待。「エターナルサンシャイン」は夏に行った時は帰りの飛行機に英語のみのやってましたが、まだやってるかな? あと「ナショナル・トレジャー」とかもやってそう。「アヴィエイター」は、ショアの音楽を聴くためにはちゃんと映画館に行かなきゃなんですが、やってたら見ちゃうかな・・・
というわけで、帰国したら色々指輪関連のご報告ができるかもしれません(笑)
それでは、行って来ま~す!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする