番外編512.From Philippines8. セカンドハウス

 

フィリピンに家を建てるならば、どんなデザインか?。

そこに私の好奇心があった。

だからといって、周辺にたくさんある部屋数が多い偽アメリカ風建築では、私の興味はわかない。

そこで私はシュミレーション設計をおこない、そしてイメージにしてみた。

このイメージなら、大変明るい室内になり、風通しが良く、快適に暮らせるだろう。ただし泥棒よけの金網が窓に入ることを覚悟しなければならない。

周囲の偽アメリカ風住宅と比較すると、この家は建築の高さが低い。だから町の人の目からは、小さな家に見えるだろう。低く構えて威張らない、というわけだ。

そのために室内の天井高を低くし、建物の高さをおさえた。

こうすることで、少し横広がりのよいデザインになる。この手法は、日本の建築家吉村順三の手法に従った。

こんなデザインなら、BULCANにセカンドハウスをつくってもよいと思う。1階はアパートだから、貸せば管理費が捻出できるだろう。

そんな都合の良いことをおもいつくと、私はいつの日か、建設したいと思う。

 

3DCGデザイン:strata 3D CX 8J、VUE2019

 

(In English)

What kind of design would you like to build a house in the Philippines?

There was my curiosity there.

That doesn't make me interested in fake American architecture, which has a lot of rooms in the area.

So I designed the simulation and made it into an image.

With this image, the room will be very bright, well-ventilated, and you will be able to live comfortably. However, you must be prepared for a wire mesh to avoid thieves from entering the window.

Compared to the surrounding fake American-style homes, this home is low in construction. So from the eyes of the townspeople, it looks like a small house. Hold it low and don't be arrogant.

Therefore, the ceiling height in the room was lowered to reduce the height of the building.

By doing this, the design will be a little wider. This method followed the method of Japanese architect Junzo Yoshimura.

With such a design, I think it's okay to build a second house in BULCAN. The first floor is an apartment, so if you rent it, you will be able to pay the management fee.

When I think of such a convenience, I would like to build it someday.

 

3DCG design: strata 3D CX 8J, VUE 2019