メガネ変わりましたね

第３１課　「丁寧な表現で好感度アップ　Part1」

今回は「옷깃만 스쳐도 인연（袖振り合うも他生の縁）という諺でスタート！
直訳は「襟だけかすめても縁」
韓国語だと「袖」ではなくて「襟」なんですね。

そして、気がついたのですが・・・
スノク先生、眼鏡変えましたよね？


キーフレーズは
이름이 어떻게 되세요?
　（名前は何とおっしゃいますか？）

ヘヨ体の尊敬表現の作り方（動詞・形容詞の場合）は、語幹に「-으세요」か「-세요」をつける。
　　・語幹の最後にパッチムがある場合　：　「-으세요」
　　・語幹の最後にパッチムがない場合　：　「-세요」
　　・語幹の最後のパッチムが「ㄹ」の場合　：　ㄹパッチムを取って「-세요」


ミッションは恩師（나의 은사）について話してみよう。
ハリー君がラジオ番組でインタビューを受けるという設定で、スノク先生について語りました。
（「hana Cafe」をやってるときのウィスさんはこんな感じ？）
고상하다だの、상냥하다だの、ハリー君いろんな形容詞をよく知っています。
最後に、一言で言うと？と聞かれ、「우리 어머니세요.」
これには、先生感激！！でしたね～。


FTの夢トレ単語は、漢字語でしりとり（끝말 잇기）をしました。
　　1回目・・・회사（会社）→사장（社長）→장수（長寿）→수명（寿命）→명령（命令）
　　2回目・・・학교（学校）→교정（校庭）→정원（庭園）→원예（園芸）→예술（芸術）


弘益大学の学生が作ったVTR「청춘 내:일」が紹介されました。　　
こちらでフルバージョンを見ることができます。