ほろ酔いハングル

韓国語学習の覚え書き・+・気になった日本語のメモ

‘ヒウt’変則

2008-02-06 | ラジオ講座入門編
〔今日のフレーズ〕
     이 안경 어때요?
      (この眼鏡どうですか。)
    이  안경:□  어때요:□▽
               어떻다:どうだ+어요

Ω セオリー(87) : ㅎ変則
   87a) 幹がㅎで終わる形容詞のうち、좋다(よい)以外のすべては変則活用する。
   87b) 「ㅎ変則」は次に「으」が来ると、ㅎと으が脱落する。
         ex. 어떤 색깔  (どんな色)
   87c) 「ㅎ変則」は次に「아」「어」が来ると、ㅎとその直後の母音が脱落し、
       「아」「어」はとなる。
         ex. 어때요?  (どうですか)
            어때?  (どう)
            어땠어요?  (どうだったですか)

Ω 解説 : 「どうやって」
   주말은 어땋게 지내셨습니까?/지내셨어요?
    (週末はいかが過ごされましたか。)

Ω 単語 : ㅎ変則
 이렇다:こうだ    그렇다:そうだ    저렇다:ああだ    어떻다:どうだ
 하얗다:白い(+아요→하얘요)⇒参考    까맣다:黒い
 빨갛다:赤い    파랗다:青い    노랗다:黄色い
                                -- '06.8.9の記事を再掲 --