日々のこと ふたたび南米チリにて

~南米生活はや11年。子供3人のママ。6年住んだリマを離れ、再びチリへ。育児、お仕事など日常生活を綴ります~

楽しい外食 ~TANTAでランチ~

2010-08-27 13:36:16 | ペルー 楽しい外食
EL OLIVAR公園のわきにあるTANTAに行って来ました。
場所はHOTEL SONESTA OLIVARESの向かい。

ここはカフェレストランチェーン。ほかにもいくつか支店があります。
ホームページを探してみましたが、うまく見つけられませんでした。

サンチアゴのPARQUE ARAUCOにも支店があるみたいですね。


居心地の良い店内。

ケーキやコーヒーもありますが、パスタやお食事メニュー(アラカルト)もそろっていて、カフェランチも楽しめます。

なお、雰囲気はカジュアルですが、お値段は安くありませんのでご注意を。

南米ってどこもそうかもしれないけど、
お金のある人か外国人しか行かない贅沢な場所「レストラン」か、
安いけど雰囲気もない「食堂」のどっちかしかなんですよね~。

中間がないんです。
値段もそこそこでわりと雰囲気もよい店を探すのは難しいですね。
つい週末は外食したくなるのですが、外食は月2回まで、とチチャ家では決めてます。

さて、私が頼んだのは鶏肉リゾット添え。

悪くなかったけど、かなり濃厚で、ちょっと塩辛かったかな。

ヒメの定番ビーノ(チチャモラーダ)。

こぼれないようにコップをラップで包んでくれたり、
塗り絵セットを出してくれたりとサービスはさすがです。

ヒメもくつろいどります。

公園の横にあるので、散歩の帰りについ立ち寄りたくなっちゃうお店です。

よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ人気ブログランキングへ

最近のあれこれ

2010-08-26 14:27:29 | お買い物
ご無沙汰しています。
書きたいことはいっぱいあるのに、最近、なかなかパソコンに向かう時間が取れません。

さて、こないだ、うちの近くのEL OLIVAR公園内に、BIBLIOTECA INFANTIL (子供用の図書スペース)があるのを発見。

受付で名前などを書く必要がありますが、ヒメは小さいから書かなくていい、と言われました。
本や、おもちゃが置いてあり、遊ぶスペースもあり、ヒメは大興奮。
週末は午前中のみ開館ですが、週末のお散歩用にいいところ見つけました~。

開館時間は
火-金 10:00-18:00
土 8:00-13:00 日 9:00-13:00
月曜休みです。

バーゲンで買っちゃいました。上下で70ソルくらい(約2500円)。

CONQUISTADORES通りのMIMO&CO.にて。
このお店の服、柄がかわいいんです。

この服、パジャマみたいだけど、よく見ると柄が細かくて、肌触りもよくて、

ママが気に入りました!!!!

今週のピスコ。GRIMALDIというブランドの種類はITALIA。

定価だと40ソル(1400円)以上しますが、
スーパーTOTTUSで2x1(ドス・ポル・ウノ/2本買うと1本タダ)だったので買いました!
高いだけあってうまい~。



よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ人気ブログランキングへ

ところ変われば

2010-08-15 14:48:20 | ペルーの食べ物
ペルーは野菜も果物も豊富で、日本では見たことのないフルーツがたくさん、
かと思えば横に大根、白菜、さやいんげんなど、東洋の野菜もスーパーに並んでいます。

が、意外なものが見当たらないことに気づきました。

まず、ピーマン。
そう、あの、普通の緑のやつです。
パプリカは見かけるけど、緑色のは売ってないんですよね~。
赤と緑の微妙な色合いのはときどきあるのですが。

ピーマンってどこにでもあるものだと思っていたから意外。

それから、黄色いレモン。
無いんです。一度、どっかで見た気がするけど、お値段もなかなかのものだった記憶が。
チリではレモンを日本に輸出しているくらいなので、
値段も安くてどこでも山積みで売られていたのとは対象的です。

で、ここで、limon(レモン)と言うと、日本語だとライムというのでしょうか、緑色で、小さいタイプ。
セビーチェに使われるやつです。すだちみたいな風味があってお魚にとっても合いますね~。
焼き魚にかけておしょうゆでいただくだけで美味しさアップです。


が、私達は、レモンと聞くと、あの黄色い色を想像しますが、ペルー人は、あの緑色のをものを思い浮かべるってことですよね。
なんだか不思議。

ちょっと話がそれますが、「メロン色」と聞くと、うすい緑色かな、って思いません?
でも、ここではオレンジ色に似た、いわゆる「夕張メロン色」のことなんですよ。


今度は、スーパーにあるちょっと変わった食べ物を紹介。
miamoちゃんのブログに紹介されてて、私も買ってみたカイワ。

不思議な食感。ほんのり苦いんだけど、ふわふわしてて。
けっこうおいしい。
私は野菜炒めや焼きそばの具にしてます。火がすぐ通るので軽く炒めるだけでOKです。
生で細切りにしてサラダに入れることもあるようです。

こちらはロコト。

一瞬、赤ピーマンに見えるけど、肉厚の唐辛子。かなりの辛さです。
肉詰めにした「ロコト レジェーノ」は私の大好物。アレキパの名物料理なんだそうです。

カアサンに何度か作ってもらったのですが、ロコトがちっとも辛くないので、あれ?と思って聞いたら、
「中の種とか白い部分とかきれいに取り除くと辛くない」とたしか言ってたと思うけど、
コツがあって、それでお好みの辛さにできるらしい。

レシピを教えてもらわなきゃ、と思いつつ、
作ってくれる人がいるからいいかぁ~と怠けて後回しになってます。

ペースト状のロコトも売られています。

これを少し入れてペンネアラビアータを作るのが最近のお気に入り。

それから、うれしいのは日本にあるような「みかん」が普通に売られていて大ぶりで甘い!

しかも、ちゃんと種無し。
チリのは小ぶりな上に種だらけだった・・・。

夏にはSATSUMAと呼ばれるこんな色のみかんも。


最後は人型のパン WAWA。

何かのお祭りのときに食べるのかなあ。
けっこう美味しかったからまた買いたいんだけど、いっとき見かけただけで、今は売ってません。


余談ですが、ペルーに来て、肉厚の生しいたけがスーパーに売られていて感動したのですが、
最近、どこのスーパーに行っても売ってません。
ああいうものって季節関係無いと思ってたけど・・・。栽培中止になったなんてことは無いよね?!
大好きなのに~。



よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ人気ブログランキングへ

あれっ?

2010-08-13 11:30:25 | ペルーの生活
今日も残業でした・・・。
ハプニングがあり、お客さんと連絡取らなきゃいけなかったんだけど、なかなか連絡がつかず。
先週も似たようなことがあって、帰りが21時くらいになってしまい、
しかたなくカアサンに残業頼みました。

こういうのがしょっちゅうあると、正直、困る。
日常業務はなるべく時間内に終わらせるようにしてるけど、
こういうハプニング系は前もって予測できないから大変。

チリでは時間外のイレギュラーな対応は、上司がフォローしてくれていたんだけど、
どうもここはそういう空気がなくて、19時半を過ぎてさすがに
「帰らなきゃいけないんです」と言ったら、「じゃあ家から連絡すれば」って。

けっして私、甘えてるつもりはないです。けど、
子どもがいるいないにかかわらず、一般社員がそこまでやらなきゃいけないのかな?

私の場合、ヒメがギャーギャー泣いてる横でお客さんに電話したらそれこそクレームだと思うし、
メールで連絡するにしても、ヒメが寝てるの待ってたら何時になるかもわからないし。

いろいろ思っても、子どもがいるのは私だけというのもあって、なかなか言い出しにくい・・・。

(って、ブログに書いちゃってますけど。いやな社員だね~私。
だって誰かにどっかに言わないと自分がどうにかなっちゃいそう。)

子どもがいると、ただでさえ会社をよく休むという印象がありそうだし。
実際には、私、そこらの若手社員より出勤率いいんだけどね!

他の働くママはこういうとき、どうしてるのかな。

無理してると体も心も病んでしまいそうだし、
だいたい、ラッシュ時に走って家に帰ってるから、いつ車に轢かれるか自分でヒヤヒヤします。

あ、つい、ぼやいてしまいましたが・・・、家庭と仕事の両立って難しい。
家庭内でも会社内でも周りの理解を得るのが難しい。
おうちでも、ダンナさんがもう少し家事を手伝ってくれたらありがたいんだけどね。

2人目もほしいな、と思いつつ、こんな状態で子ども2人育てるのは無理・・・。

かといって仕事を辞められない経済状態・・・。ふぅ。
今の仕事は好きな分野だし、長く続けたいんだけどな。
こういうとき、女ばっかり我慢っていうのもなんか腹立つしね!
体壊して辞めて、「やっぱり子どもできると続かないね」とか言われるのも悔しいしね!

あ、ヒメが起きちゃった。
じゃ、ちょっと失礼します。


よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ人気ブログランキングへ

手型足型

2010-08-10 11:22:07 | 子育て 2009-2010年
先週の日曜日は、Ayaldoちゃんが遊びに来てくれ、途中からtommyちゃん夫妻も合流し、にぎやかで楽しい週末となりました。

先週、忙しすぎて土曜日はぐったりしていたけど、昨日、みんなが遊びに来てくれたことで元気になれました。
ありがとう!!

Ayaldoちゃんの娘さんさっちゃんはまだ生後2ヶ月。ちっちゃくて本当にかわいい。
ヒメにもこんな時代があったんだよねぇ。
さっちゃん、ヒメと目が合って少し笑ってくれました!

ヒメも「ベーべ、ベーべ」と大喜びして、頭をなでなで。
ついでにおでこにも「チュッチュッ」。
そんな姿を微笑ましいなあと見ていたら、急にバシっとさっちゃんを叩こうとしたので急いで止めました。

赤ちゃんをかわいがりたい気持ちはあるけど、まだ方法がよくわからないのかな。


さて、手型足型を幼稚園で取ってくれました。

こういうのってなかなか家では作らないものだし、記念になるからうれしい。


ただただ、この写真を見せたかっただけなんだけど、
まあせっかくだから最近のヒメ新着単語でも。


スペイン語部門では、

「ショピータ(sopita / スープ)」
ヒメはお味噌汁や野菜スープが好きなのでおなかがすくとショピータ、ショピータと繰り返します。

「ベベ(赤ちゃん)」
自分より小さい子を見ると、ベベ、ベベと何回も言います。あなたもまだ赤ちゃんだよ


「ボンベーロ(消防士)」
こないだ仮装したね~。

「カーベーサ!(頭)」
たぶん幼稚園で習ったんだと思うけど、自分の頭を勢い良く叩いていつも言います。
けっこう強く叩くので、ちょっと心配(笑)。

「マノ(手)」、「オホ(目)」、「ナリシュ(鼻)」と体の部位もだいぶ覚えてきました。
けど、なぜか耳だけは「みみ(耳)」と日本語です。

それでも最近、2つ言語があるのがわかってきたようです。
私がスペイン語の後に日本語を言うと繰り返して言い、しかもけっこう覚えています。

日本語部門はこんな感じ。

「めんめ(ねんね)」
ねんねごっこが流行っています。ヒメが寝たふりをしたら、毛布をかけないと怒ります。


「おしり」
「ちびっこマン体操」の歌を私が歌っていたら覚えました。

「こりょこりょ(ころころ)」
ベッドでいっしょに転がるのが楽しかったらしい。

最後は「カンパーッシ(乾杯)」



よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ人気ブログランキングへ

楽しい外食  ~ANTICA PIZZERIA~

2010-08-08 22:24:04 | ペルー 楽しい外食
皆さんがお勧めだというピザ屋さんANTICA PIZZERIAサンイシドロ店に行ってきました。

このお店、外観はかなり地味で知らなかったら入る気にはならないのですが、
中は広くて落ち着いた雰囲気。

真ん中の大きな窯がいい感じです。

パンも美味。この窯で焼いているからかな。

サラダ、量が多い

ピザはCUATRO STAZZIONIを注文しました。美味しかった!

他の種類も試してみたかったけど、これだけでおなかいっぱいに。

子どもにピザ生地をこねさせてくれます。

が、ヒメは手に粉がつくのが嫌だったらしく、

すぐ終了。

私とダンナはグラスワインを飲みましたが、絶対ヒメも欲しがると思ったので、
ちゃんとヒメ分のグラスも出してもらいました。

チチャモラーダは残念ながら無かったので、今日は"白ワイン"(水)で乾杯!


**PIZZERIA ANTICA サンイシドロ店***
住所:AV. 2 DE MAYO 724 SAN ISIDRO
TEL: (51-1)422-7939


よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ人気ブログランキングへ

予防接種に行ってきました

2010-08-02 12:22:40 | 子育て 2009-2010年
ダンナはまた出張中。ヒメは今、幼稚園の冬休み中。
幼稚園、けっこう休み多いです。
普通の祝日のほかに、「先生の日」など学校用の祭日もあります。

で、チャーンス!!!と、日曜日に行ってきたのはヒメの予防接種。

風邪を何回も引いたりして体調がなかなか整わず、ずっと保留になっていたPREVENAR(4回目)とインフルエンザ。

ヒメは幼稚園のクラスメイトに会えず、さみしいだろうから、誰かお友達に遊びに来てもらおうかな、とも考えましたが、
ごめん、やっぱ今週は予防接種優先だわ。

向かったのはミラフローレス区にあるCLINICA GOOD HOPE(HP、いきなり音出ます)。

ペルー人ママに、予防接種ならここがいいよ、と教えてもらいました。
日曜日でも午前中はアテンドしてくれるのがありがたい。

早い時間に行ったので空いていました。
ヒメは、部屋に大きなくまと犬のぬいぐるみが置いてあるのが気に入った様子。
注射のときも、ちっとも暴れず、少ししか泣きませんでした

チリでは、予防接種するためには、医者の指示書(ORDEN DE MEDICO)が必要ですが、
ペルーでは必要ないようです。
どの予防接種をしたかしていないかが書かれているVACUNA手帳を持っていれば大丈夫です。
ヒメのはチリの手帳でしたが、問題なかったです。

国が変わってもPREVENARのお値段は高かったですけど。
PREVENAR 260ソル(9300円)、インフルエンザ 59ソル(2100円)。

こないだCLINICA EL GOLFで聞いた値段よりも高い気が。
こういうのも病院によって違うのかな。
でも、待たずに済んだし、良しとします。

たしかチリではインフルエンザの予防接種は毎年4月が無料期間になっていたけど、
そういうのはペルーもあるのかな~。もういまさらですけど。

そうそう、チリではしなくていいと言われていた「HEPATITIS A(A型肝炎)」の予防接種を
ペルーではしたほうがいいそうです。
水道水が衛生的でないためとのこと。

看護婦さんが勝手に来週末の日付を手帳に書きこんでいましたが、
2週連続はかわいそうだからもう少し先にしようかな。

ところで、この病院は海の近くにあり、「恋人達の公園」へ歩いていける距離。
帰りにお散歩しました。
ヒメはこの場所が気に入ったらしく、珍しく自分からどんどん歩くので、
結局、2人でラルコマールまで歩きました。
そういえば、ヒメは、前にラルコマールに来たときも自分からどんどん歩いていたなあ。

この海沿いの雰囲気が好きなのかも。
いつかこのあたりの海の見えるマンションに住めたらいいなぁ、なんて(無理かぁ)。
でも、海の潮で、ベランダの手すりとか電化製品とか劣化しやすいかな(ってだから住むの無理だって)。

最近、ちょっと悩むことがあり、落ち込み気味だった私なのですが、
久しぶりに海を見て、少し気分がよくなりました。

自分のためにも海沿いに住むべきかしら(しつこいって)。


よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ人気ブログランキングへ

お気に入りのおもちゃ

2010-08-01 15:21:47 | お買い物
おもちゃや屋さんCARAMBAで購入。
野菜を切って遊ぶおままごと道具。値段は49ソル(1750円)くらいだったかな。

お友達が、「日本で買った」と言ってこれと似たのを持っていて、いいなあと思っていたところでした。

このCARAMBAですが、本店はサンチアゴにあります。
ビタクラ店には遊び場のあるカフェが併設されていてけっこう好きでした。
リマ支店の存在はぷちコピ仲間のママが教えてくれました。

残念ながらリマ支店は、カフェはなくおもちゃ屋さんと誕生会用のイベントスペースのみですが、
散歩がてらにときどき寄ってます。

ヒメは気に入ったようでさっそく遊んでいます。

包丁の持ち方が反対になってますけど。

こっちは、おふろ用。
CASA&IDEASでたしか26ソル(920円)。

単純な玩具のわりに高いと渋っていたのですが、
他のお店ではおふろ用のおもちゃが見つからず、先日、購入しました。

「ピヨピーヨ」と呼んでかわいがっているかと思えば、
突然、床に投げつけたり、ひねりつぶしたり、けっこう残酷なことも

ヒメはおふろが大好き。
おふろの用意をし始めると、「おふろぉ」と言い(なぜか「ろ」はフランス語的発音)、
勝手に服を脱ぎ、オムツも捨て、スタンバイしてます。

おもちゃが加わり、さらに充実のバスタイムです。


よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ人気ブログランキングへ