日々のこと ふたたび南米チリにて

~南米生活はや11年。子供3人のママ。6年住んだリマを離れ、再びチリへ。育児、お仕事など日常生活を綴ります~

夢のおうち探し

2009-03-05 14:20:46 | チリの生活
引っ越す予定などありません。
でも、最近、賃貸マンション探しのサイトを見るのが大好きです。

そうそう、スペインでは賃貸のことをAlquirarとたしか言ってましたが、
チリではArrendarという単語が使われています。

他によく出てくる言葉では、

Servicios --女中さん用のお部屋。うちにはありません。

Loggia--洗濯機を置く場所。
古いアパートやワンルームマンションだとないことがあります。
排水溝などの設備がないので洗濯機が置けません。
建物内にコインランドリーがある場合もあります。

前住んでいたおんぼろアパートにはどっちもなくて
洗濯物は、全部洗濯屋さんに出していました。不便だし、お金かかります。
だからLoggiaは必須ですねぇ。

Bodega--部屋とは別にある倉庫?納戸?のようなものです。
たとえば、地下駐車場の横などにあります。
これがあると普段、使わないものを入れておけるので便利。

それから方角、北半球では南向きが日当たり良好ですが、
南半球のチリでは北向きが一番日が当たります。

東向きなら、きつい西日も当たらないうえに、階が高いとアンデス山脈が眺められます。

前のおんぼろアパートは、北と西に窓があり、夏の夕方は暑くて暑くて大変でした。
だから二度と西向きには住まない、と固く決意してます。
でも寒いのが苦手だから日の当たらない南向きもちょっと・・・。
となると北-東向きが一番いいなあ。

地区は新市街を中心に調べています。
私の大好きなプロビデンシア区、隣のラスコンデス区はさんざん見たので、
今はビタクラ区をチェック中。
地下鉄が通ってないのが難点だけど、閑静なエリアだし、いいかも。

しかし、これ、本当に時間の無駄だね。
確かに今の家は3人で住むには狭いけど、便利な場所にあるのがいいし、
そもそも当分引っ越しなんて無理でしょう。
こんなご時世だし、広い家は家賃も共益費も高いんだから!

ま、でも人生なにがあるかわかんないよ、
いつかビタクラで北-東向きの大きくてすてきな家に住める日がくるかもしれないしね。
夢は捨てずにおいておこう、と、
また今日もチェックしてしまいました(アホですね)。



よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ人気ブログランキングへ

初節句

2009-03-04 14:16:54 | 子育て 2009-2010年
昨日はヒメの初節句。
先輩ママさんにいただいたかわいいドレスを着せました。

桃の節句にちなんで、この日の離乳食は「桃」に。

そして、私、がんばりました。

かんぴょうやれんこんはないけれど、家にあった材料でなんとか作ったちらし寿司。

あ、ヒメが寝てる間に早くお雛様しまわないと!!娘が行き遅れちゃ大変。




よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ人気ブログランキングへ


初めての離乳食 ~メロン~

2009-03-03 10:19:49 | 子育て 2009-2010年
ヒメに初めてスプーンで果物を食べさせました。
ミキサーにかけてどろどろにしたメロンです。

どきどきしながらスプーンを口に当てると、ちゃんと食べようとしました!
まだうまく口に取り込めませんが、味は気に入った様子。
スプーンが大きいようなので小さいのを探して買おうと思います。

最近、いやがって飲んでくれないのが、前回、処方されたビタミンと鉄・・・。
瓶を近づけるとぎゅっと口を閉じてしまいます。たしかにまずいんだろうけどね。

それから寝返りが少しずつ上達してきました。
今までは仰向けから、この状態までで止まっていましたが、

今日はここから、

えいっ!

自分で頭を起こすことができました
しかし、この姿勢から仰向けに戻れません。しばらくすると泣き出します。

でも、新しい動きができてうれしいようで、気づくとまたうつ伏せに。

早く自分で仰向けに戻れるようになりたいね~。



よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ人気ブログランキングへ


アサードの午後

2009-03-02 14:49:10 | チリの食べ物、料理
土曜の午後、アサード(バーベキューパーティ)へ行ってきました。
場所はPARQUE INTERCOMUNAL(PARQUE PADRE HURTADO)。
LA REINA区とLAS CONDES区の境にあります。

朝は珍しく雨、そして雷まで鳴りましたが、午後はなんとかおさまりました。
が、日が差さないと途端に気温の下がるサンチアゴ。
寒かった~。

広々とした公園内。
静かな感じに見えますが、実際には周りのグループもうちも
大音量で音楽(レゲトン率高し)をかけていて相当うるさいです。

アサード奉行、チリ人同僚の慣れた手さばき。
買い物係にチョリパン用のパンを買う店まで指定したというから気合の入れ方が違います。

順序は初めにチョリパン、その後鶏肉、スペアリブ、豚フィレ、最後が牛肉。
ひたすら肉、肉。
ぺブレ(みじん切りのトマト、玉ねぎ、パクチーなどが入ったサルサ)をかけていただきます。
付け合せは持ち寄ったポテトやサラダ。

肉もよかったけど、こだわりのチョリパンが一番おいしく感じたなあ。
食べるのに夢中で写真取るの忘れてました。

ヒメは前半、機嫌よくしていましたが、後半は
慣れない状況に疲れつつも落ち着かないのか、寝たり起きたりを繰り返しました。

が、ついに電池切れ。帰り道はずっと眠ったままでした。
長時間の外出だったからね、ごめんね~。



よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ人気ブログランキングへ