 |
A Dangerous Fortune |
| クリエーター情報なし | |
| Dell |
だいぶかかりましたが、読み終わりました。私の読書のペースだと６００ページ位あるとなかなか大変。
till kingdom come 永久に
carry a torch for 片思いをする
have the temerity to 無謀にも～する
なんていう、ちょっと古風な感じのイディオムが出てきて、ヴィクトリア朝の雰囲気が感じられます。
ああ、それにしても二人の登場人物の「悪人ぶり」がすごかった！
もう１冊今日読み終わったのは少し前にLilyさんがコメント欄で紹介してくれたこの本です。
 |
Thimble Summer |
| クリエーター情報なし | |
| Square Fish |
２０世紀前半のアメリカを舞台にした１０歳のガーネットの夏の物語。
They found a chocolate cake in the cake box and some hermits in a crockery jar.
hermit なんていう名前のクッキーがあるんですね。
"Thimble Summer"は193９年のニューベリー賞受賞作品です。ニューベリー賞の受賞作はたいていはずれがないよなあなんて思ってましたが、１９２２年の"The Story of Mankind”「人間の歴史の物語」から２０１７年の""The Girl Who Drank the Moon"までで、読んだことのあるのは１０冊くらいでした。
残りの数十冊は老後の楽しみに少しずつ読んでいくことにしよう。
