天津７

天津７　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００２－１２－１２

社員食堂と小母さん：私が住んでる寮は、入り口を入ると
いきなり社員食堂になっていて、円卓に椅子のセットが１０組
ほどある。厨房に一番近い卓には回転盤が乗っていて、幹部
用の卓になっている。朝は６時半から食事ができる。全員
揃えば５人で食事になる。部屋はいっぱいあるので、ＩＳＯの
ａｕｄｉｔｏｒが泊まったりする。夜も同様で６時に供される。
ところが昼は、社員食堂となるので、全卓が満員になる。但し
従業員、作業員の食事は、自分持ちである。殆どが弁当を
持ってきている。食堂の片隅には、蒸気を利用した大型の
蒸し器が２台あり、弁当はそこで温められている。中国人は
冷や飯を食わないと書いたが、そこで、暖かいご飯にしている。
・・・・と、思っていたのだが、昨日良く見たら、ご飯を炊いて
いるのだ。米を洗って、水をいれ、蒸し器にセットしているでは
ないか。さすが中国と思ったが、何故、さすがなのか、自分でも
よく判らない。勿論ご飯を温めてる人も居ます。蒸し器の
外側に置いて。

私たち寮の住人の食事は、賄いの小母さんが作ってくれる
のだが、この味付けがすこぶる良い。基本的に料理が上手
なのである。毎食のことなので、非常に有り難い。極普通の
食材を普通に煮たり油で炒めたりの料理なので、天津版
おふくろの味なのだろう。食材：野菜はほれん草に似てる
菜っ葉、しめじ、もやし、キャベツ、白菜。肉：豚の骨付き
バラ肉、牛の同じ物、焼牛（私が勝手につけた名前、牛を
チャーシューにしたもの）、鳩、鶏。魚：舌ヒラメ、太刀魚、
小さな川魚（魚は、少ない）、ほかに昆布、豆腐、海苔。
粟のおかゆ、小豆のおかゆ、大根のスープ等々である。

天津６

天津６　　　　　　　　　　　　　　２００２－１２－１１
私がお世話になってる会社は台湾の１００％出資の会社で
ここ天津の幹部も全員台湾人です。寮の中のＴＶもケーブル
ＴＶで台湾の放送が３０ｃｈほど入っています。中にはアメリカや
日本から買った番組もありますが、日本の番組には、
たいして面白いものはありません。
そろそろ買い物をしなければいけない状態なので、最初に
台湾人の女性にどんな所があるか聞きましたら、この近く
には、買い物ができるようなところは無いとのこと。ところが、
地元の女性に聞いたら、塘沽（タンクー）地区にデパートが
一つに、スーパーマーケットが３つもあるとのこと。
ここは天津市内から、高速道路を１時間もぶっ飛ばして
くる程離れている、経済開発区で、天津市街とは別の
町なのだが、情報はその源を間違えると、手に入らない
ことがよく判りました。因みに、経済開発区は、横浜市中区
と同じように、地名になっていますが、行政区域としては塘沽区に含まれます。
北を漢沽区、西を東麗区、東を海に囲まれています。東西
約５ｋｍ、南北約１０ｋｍで天津新港に接していて便利な
開発区です。敷地も充分空いてますので、皆様よろしかったら
どうぞお出で下さい。天津新港は北京の港と言っても良い
中国の玄関で、北京に出入りする貨物はここを通って行きます。
天津の旧港は、河を遡った市街地にあったとのことで、今や、
中国の数ある国際港の中でも新港（シンガン)と言えば天津
新港のことです。天津にも空港があって、国際線は、日本（関空、
名古屋）、韓国、香港等があるが、便数も旅客数も少なく、
北京空港を使うことが多いです。北京空港から天津までは車で
２－３時間、道路の混み具合と、天津のどこかで、大きく
違ってきます。
　
今週末には、町に出かけたいですね。

天津５

天津５　　　　　　　　　　　　２００２－１２－０９
今日は初めての月曜日、朝はー１～２度、横浜から来た
人間には寒いです。６時半に下へ降りて行くと私１人。
それでも小母さんは食事を作ってくれる。そのうちに、３人
になり。話も弾む。部屋に戻ってゆっくりと準備、８時に
出勤。と言っても、歩いて１分だから、緊張感無いなー。
土日にＰＣがｎｅｔに繋がらなかったので、朝一番にコンピュ
ーター室のお兄ちゃんが来てくれる。日本語は全く出来ない
けど、私のノートＰＣをドンドン作動させている。内蔵モデム
と、天津の回線が合わないと言って、外付けのモデムを
繋いでみる、さすが一発で繋がった。但し、その動きは遅い。
一応ＡＤＳＬですいすいやってきた自分としては、イライラ
する。コミュにメッセージを入れるのに、普段の３－４倍の
時間を費やす。つまり、会社の仕事は全然していない。
このように遅いと、ｈｏｔｍａｉｌより、ｏｕｔｌｏｏｋ　ｅｘｐｒｅｓｓの
方が早いことが判った。ｏｆｆ　ｌｉｎｅで文章作って流す方が
ｏｎ　ｌｉｎｅでしか作動しないｈｏｔｍａｉｌより早いのだ。今週中に
早い回線が入る筈とのこと。楽しみに待とう。
寮に帰ってきて、ｐｃをｎｅｔに繋いでみて判ったのだが、寮の
個室の電話は、５分で切れるようになっていて、使えない。
この回線も変えてくれるとのことだが、何時になるのか
判らない。ここは中国、慌ててもしょうが無い。

--------------------------------------------------------------------------------

2002/12/11 　　　　　　　　[掲示板]
皆様、おはよう御座います。

天津滞在記読んでもらえて、嬉しいです。あれにも書きましたが、
こうやってｏｎ　ｌｉｎｅで書くよりも、ｏｆｆ　ｌｉｎｅで書いたやつを流す
ほうが、早くて楽です。これで、滞在記も追いつきましたので、
これからは、ボチボチ行きます。

天津４

天津４日目　　　　　　　　　　　　　　　２００２－１２－０８
さー、今日は日曜日、それでも６時半に降りてゆくと（実は
日曜の食事時間を聞いて無かったので、日本から持って
きたインスタント味噌汁を飲みたくて、こっそり降りてきた
つもり）、小母さんがカフェー？と聞くので、トイ（はい）と
答えた。それ以外の返事は出来ない。で、仕方無しに
朝食になって、私はインスタント味噌汁を小母さんの目の
前で作るはめになり、小母さんも興味深々で見ている。
お湯をそそいで暫らくすると味噌汁になると、納得していた。
こんなに早く朝食が済んでしまったので、８時には、出かける
体制が出来、気温ー１度の中、私は完全装備で外出
しました。地図も無いので、あてずっぽうで歩くことにしました。
お金とボールペン（これは失敗でした、寒さでインクの出が
悪くなる）メモ帖と名刺（車で帰って来れるように）は絶対に
必要です。遠くの方に高層ビルが幾つか見えて、その中に
丸いドームが屋上にあるものが見えました。そちらを目指す
ことにしました。１５分くらい歩いても工場を３つくらい通り
越した程度です。３０分程歩くとバス停があって屋台で
何か食べ物を作って売っています。食事の席があるような
屋台ではなくリヤカーの上で作っているような程度です。
４５分歩くとようやく丸いドームの高層ビルに近づきました。
それが開発区の中心のホテルでＴＥＤＡ　ＣＥＮＴＲＡＬ　ＨＯＴＥＬ
でした。そこに入り、Ｃｏｆｆｅｅ　Ｓｈｏｐで紅茶を頼みました。
何杯も注いでくれるので、喜んで飲みました。２１元（３２０円）
で暖かい思いをして、ｈｏｔｅｌのｇｉｆｔ　ｓｈｏｐで開発区の
地図を買い（英語が通じるので助かる）ショッピングセンターか
スーパーマケットは無いか聞きました。だいぶ遠いので、今回は
諦めて、帰りはタクシーで帰ってきました。名刺を見せたら
一発でＯＫＯＫと英語で答えてくれました。会社の前で降りると
守衛のお兄ちゃんが、軍隊式敬礼で迎えてくれます。私も
敬礼を返し、ニーシンクーラ（御疲れさん）と言うとニッコリ笑って
いました。

天津３

天津３日目　　　　　　　　　　　　　　２００２－１２－０８
寮には賄いの小母さんがいて、日曜日の夕食以外は
全部作ってくれます。朝は６時半から、目玉焼きと
スープを作ってくれます。パンとコーヒーとピーナツバター
等がセルフサービスで食べられるようになっています。
昼は、野菜が２品、肉が２品（肉と魚１品ずつだったり）、
チャーハンとスープ、食後に果物です。どーもカロリー
過多になりそうです。中華の良いところは、１人１人
別に作らなくて良いところですね。小母さんは、最初の
人が来てから食事を作ります。中華に冷や飯と冷えた
料理は有りません、必ず温かい料理が出ます。寮に
常時住んでるのは５人と小母さんですが、全員そろう
ことは滅多にありません（３日目にして）。１人でも
時間になって食堂に来れば、小母さんは、ニコニコと
食事を作ってくれます。一度食事時間に自室で転寝を
していた時は、部屋の外から大きな声で起こしてくれ
ました。台湾から来ている経理部長の小母さんでした。
私が北京空港に着いた時の状況でお判りの通り、
私は中国のお金を持っていません。それで、この小母
さんに借用書を入れて、２０００元借りています。
今日は初めての土曜日、会社は休みなのですが、寮を
一歩出ると、工場は動いています。事務所に行って
ＰＣをｎｅｔに繋いでもらい、ローマ字でメッセージを入れ
ました。夜は食事の後で、台湾から来ている若手幹部と
広東省にある支店の営業のお兄ちゃん（昨日の勉強会に
出席）と揃ってカラオケに行きました。タクシーで１０分程で
賑やかな場所があります。日本人が入ると、黙っていても
北国の春がかかり、一番で歌わされました。

天津２

天津２日目　　　　　　　　　　　　　　２００２－１２－０８
寮は部屋が１５程あり広さは大きい部屋で２０畳くらいは
あろうか、普通のホテルの倍の広さで、ベッドと風呂トイレが
各部屋に付いている。床がタイルのままなのが、やや違和感
を感じさせる。電話は４桁の個人別のコードを入れると、
外国へもかけられるが、これがコンピューターの接続の邪魔を
するらしく、最初の４日間ほどは接続不能であった。（専門家
にお願い）携帯電話が困った。まずメーカーがドイツの
Siemensで、何故か私１人がこの機種。他の人は世界
最大のメーカーNokia製、従って使い方を聞いても、アシス
タントの女性も判らない、マニュアルは中国語、参ったね。
掛けるのはできるが、番号登録ができない。
ってな状況の中、２日目は日本からお客さんで、朝から
夕方まで技術ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ。日本人が英語で講義するの
を、大学教授の中国人顧問が中国語に訳して、会社の
従業員が聞く、質疑応答、私も時々その人の英語が
中国人の先生に通じない時に、通じるように英語での
言い直しをしたり、特に大事な点は、わが社の従業員が理解
出来てるか確認の質問をしたり、社員への私の紹介も済んで
いないうちから、どんどん、発言した。私の紹介が済んだ時には
夕方７時を回っていた。ほんと、御疲れさん。その後、お客さんと
幹部社員とで夕食、当然中華料理でした。

日記５２２３

昨日、気温が緩んだ天津、また今日は冷え込んで、いま
風花が舞っています。オイオイ、明日は北京空港から
成田へ飛ぶ日、ドカ雪は止めてくれよ。頼むぜ・・・って
誰に頼めば良いんだ？あと、怖いのが霧、濃いのが発生
すると、塘沽→天津→北京の高速道路が閉鎖される。
これも、お願い、止めてください。

日記５２２２

ライブドアのこと。私は、日本のニュースをｎｅｔ新聞でしか
見ていません。ＴＶはＮＨＫの海外１と言うチャンネルのみ見てます。

今回の問題は、まず1番にフジテレビの会社運営、株式管理の
まずさが問題になります、経営陣全員失格です。電波は公共の
ものって言うけど、フジ産経グループってもともと個人会社では
なかったの？財界からの批判は、仲良しクラブに見知らぬ奴が
入ってきたので、総イジメだな。私は堀江氏を応援する。時間外
取引という抜け穴的取引で日本放送の株を大量に取得した点が
指摘されているが、違法では無い。法律が想定してない取引と
言うことで批判する向きがいるが、もともと世の中の事象全てを
法律が想定している訳では無い。経済の活性化ってこいうことを
意味するんじゃないの？どんどんやって欲しい。

森元総理に言いたいね、世の中金が全てだよ、何を呆けたこと
言ってる。それで悪けりゃ、訂正する。株式会社では、株が全て
さ、良く勉強しろ。大量に買い取られるような要素を残しておいた
フジテレビが悪い。

次の問題点は７５％ルール。ライブドアとフジテレビが日本放送の
株を買い漁ったために、上位１０株主の持ち株比率が７５％を
超えることになる（まず間違いなしにそうなる）。すると、上場基準を
満たさなくなるために、上場廃止となるでしょう。そうすると、株価は
大幅に下がる。ライブドアにはこれが辛いね。堀江さん、これに耐え
られるか？が心配だね。

天津１

2002/12/07 　　メッセージ 498
投稿者：Arui

Minasan gobusatadesu
mada,jibunnno PC wo net ni setuzoku dekimasen.
Sumaiha koujou no sikichino nakade aruite 30 fun
kennainiha,koujouigai nanimonai keizai kaihatuku
desu,tohoho.Chuugokujin no PC wo karite kareno
provider kara MSN ni hairimasita.nihongoga utemasen.
Deha deha,matane.

投稿日時 : 2002/12/09 　　メッセージ 515

皆様その後も、激励のメッセージ有り難う御座います。

月曜の朝になって、コンピューター担当のお兄ちゃんが
来てくれて、接続設定をしてくれました。ＰＣ内臓のモデムが
中国の電話と合わないとのことで、会社にあった外付けモデムで
一発で繋がりました。但し回線そのものが遅くて、昔に帰った
ようです。私のために新しい高速回線を申しこんであり、今週
くらいに設置されるとのことです。

日記５２２１

架空請求に、振り込め詐欺、困ったもんです。
寝屋川の先生殺傷事件も、なんでやったか判らないって、
あのがきめ、本当に腹が立つね。いい先生を殺されたみたいで
残念です。あいつが電話してきた時、元担任は出張だった
のに、授業中ですって返事していた（学校の対応）。あれが
若し、出張中ですと答えていたら、あいつも学校には来なかった
かもしれない、真に残念です。

結婚式に出るためと、確定申告のために、帰国します。
２／２５～３／２：日本に居ますが、超多忙になりそうです。