深夜移動 2016-03-01
シニアの私は今は深夜の移動、特に
公共交通機関での移動はまず無いの
ですが、有るとすれば、羽田に深夜、
超早朝便で離発着する場合が考えら
れます。先日神奈中バスに乗った時
中吊り広告に載ってました、深夜急
行バス東京大船便です。我が町洋光
台は止まらないが港南台に2:37に停
車なので歩いて帰宅できる。
東京八重洲南0:30発、新宿南口0:55、
横浜西口1:45、保土ヶ谷、東戸塚、
港南台、大船東口2:55となってる。
一方、羽田国際線ターミナル0:20発
のバスがYCATに0:52に着く。この時
間横浜駅の東口と西口の連絡通路は
閉まっているが遠回りして西口23番
バス停に行けば、港南台まで帰れる。
この逆、羽田国際線ターミナルに
早朝に行くにはYCAT発、0:20と4:00
のバスが有ることを発見した。問題
はその時刻、その場所に行く手段が
無いことだ。それでもこういう時、
24時間営業のコンビニの存在は、燦
然と輝く、頑張ってください。あ、
ここに書いたルートと方法、4月に
利用するかも。
エンジン始動 2016-02-28
我が家の自動車のことです。11月中旬
に家内の急遽入院があり、手術、術後
ケアと続くうちに、私が数年前に免許
返上していたこともあり、はっと気が
付いてドアのunlockをしてみたら、無
作動、ドアを鍵実物で開き、エンジン
キーを回しても無作動。
当分家内も運転できないので、放って
おきました。3月に駐車場の入替え抽
選が行われ、その後に駐車場入替え作
業が行われるので、今日バッテリーを
交換しました。自分ではできないので
ボランテイア仲間の高田さんにお願い
して、死んだ電池を外し、ケイヨーD2
まで車で行って貰い、新電池を買い、
我が家の駐車場に戻り、登載して貰い
ました。エンジンがスタートした時は
嬉しかったです。
高田さん、有難うございました。助か
りました。今、家内は車どころでは
ないので、私が気にしていないといけ
ない状態です。自動車は動かなければ、
超粗大ゴミ。バッテリー上がりは絶対
避けよう。
同点句 2016-02-27
昨日は俳句仲間の鑑賞会でした。
私はクラス会の幹事でしたので
参加できませんでしたが、仲間
が1月に投句してある句の中で、
これは良いと思う句6句を選ん
で提出して欠席しました。そこ
で最高点を得た句、Sさん作
仏壇に賀詞を交わすや薄化粧
15人の仲間のうち、私を入れて
10人が選句しました。素晴らし
い句ですね。
私の句 雪道をものともせずに
バス来たり
鰭酒や六腑を燃やし顔に出る
は、それぞれ４票の選句を得ま
した。同点句なのでどちらかを
自分で選んで１月の自分の句と
して下さいと言われたので、雪
道にしました。
妻と病院に行かなければいけな
い日の前日に雪が降り、バスは
動くだろうかと心配しつつバス
停で待った。定刻よりやや遅れ
たが、バスが雪道をぐんぐん走
ってくるのを見て、何と頼もし
く思えたことか。
明日は研修会 2016-02-26
今日3年越しのクラス会を終えて、
良い気分で帰ってきた。明日は、
のんびり過ごすぞと、念のため手
帳を見たら、医療通訳の研修会が
有るではないか。
テーマはと見ると、「がん診療と
Verbal Communication」となって
る。これはさぼる訳にはいかん。
行ってきます。
今日はクラス会 2016-02-26
高校の同級会の日です。自分で設定
しておきながら、226事件の日になっ
ていました。みんな喜寿以上になり
ました。天気が良いので良かった。
皆がクラス会やりたいと言いながら
自分が幹事をやると言う人は居ない。
だからまた私が幹事になりました。
クラスの中には憲法9条を文言通りに
忠実に守れと言う人から、私のよう
に9条を削除せよ、日本は軍事強国に
ならなければ生き残れないと言う人
も居ます。
今日はそういう話抜きで楽しんでき
ます。
ニューヨーク 眺めのいい部屋
売ります 2016-02-24
って映画見てきました、昨日です。
横浜市民病院での通訳を終え、
横浜市大病院で妻と落ち合う間
の時間に、伊勢佐木町裏の映画
館、Jack&Bettyで見ました。
画家のアレックス（モーガン・
フリーマン）と妻ルース（ダイ
アン・キートン）は、愛犬ドロ
シーとブルックリンの絶景が望
めるアパートメントの最上階に
住んでいる。彼らの結婚生活も
40年を超え、だんだんエレベー
ターなしの生活がつらくなって
きた。
まるで私達のことのようだ。フ
リーマンの「ショーシャンクの
空に」は何度でも見たい映画だ
が、これは余りにも身につまさ
れる。部屋の売買のやり取りが
面白い。犬のドロシーは何故
あんなに演技が上手いのだ。
差別発言？ 2016-02-23
自民党の丸山和也参院議員が、17日
「アメリカは黒人が大統領になって
いる」と発言したことに対して、一
部の民主党議員が、これは人種差別
だと批判していた。だが、この発言
では未だ差別をしていない。「だか
ら足が速い」と言うかもしれない。
「だからダメなんだ」と言えば差別
になる。
ただ、丸山議員は「これは奴隷です
よ」と言い加えた。これは事実誤認
だ。アメリカ大統領の父はアフリカ
から来た留学生で奴隷ではない。こ
の部分はアメリカ大統領に対して非
礼だ。
丸山議員の「日本がアメリカの51
番目の州になれば、」と言う発言に
対しては、許せない。日本の国会
議員としては言ってはいけない発言
だ。こんな馬鹿、誰が議員にしたん
だと調べてみたら、こいつ参議院の
比例区で選出されてる。ってことは
しまった、俺も間接的に選んでいる。
丸山和也よ、君を議員に選んだ者と
して言う。君腹切り給え。
羽田の国際化 2016-02-22
日米航空交渉が18日に決着、横浜に
近い羽田空港からニューヨークなど
米東海岸の大都市への直行便就航の
道が開けた。引退老人の私にとって
は、偶に中国に行く時に便利なだけ
だが、ビジネスマンや観光客の利便
性は大幅に高まる。
国土交通省は2020年の東京五輪まで
に１日約50便（１往復で１便）の発
着枠拡大をめざしているそうで、大
半を国際線に振り分ける方針とのこ
とで、羽田の存在感は高まる一方だ。
我が家から羽田へは、洋光台ー横浜、
ー京急に乗り換えて羽田だが、港南台
からバスで羽田空港という手もある。
歩く距離を最短にしたい場合、バス
で、洋光台5丁目ー上大岡、京急で
羽田が一番良い。次の広州出張は4月
上旬予定だが、羽田ー広州直行便が
できた今、もう忌々しい程遠い成田
に行くことは無い。
泌尿器科 2016-02-21
昨日、土曜日なのに通訳依頼があった。
依頼が来たのは一昨日の午後、俳句の
勉強会の最中だったが、翌日は運良く
空いていたので引き受けた。
急な依頼で、男性の泌尿器科だったの
で、私のところに来たのだろう。病院
に行くまでバスとか電車の中で、依頼
されたことの予習をする。タブレット
の英語辞書で、膀胱とか前立腺とか
尿道尿管等を確認して病院に着いた。
実際に治療が始まり通訳が始まったら
内容は、不妊治療だったので慌てた。
予習していた単語は全く出てこない。
使用した単語は、精液検査semen exaー
mination,精子濃度consistency,精子
運動率sperman mobility等々だった。
なんとか訳せたと思う。ほっ。
白状するな 2016-02-20
昔ある女性と話したことが有る。何時
のことだか、その女性が誰だか記憶が
ない。だが彼女が言ったことは、はっ
きり覚えている。『仮に私の夫が有名
人で不倫をした。相手とマンションの
玄関で週刊フライデーに写真を撮られ
た。TVカメラの前で記者会見すること
になった。それでも私は夫が、不倫は
してないと言って欲しい。世間も私も
不倫をしたと信じてる。それでも夫が
部屋では相手と大事な話をしただけで
不倫はしてないと言い張って欲しい。
それは私の名誉のためであり、今は
小さい彼の子供の名誉のためです。』
そう言ったのです。こら宮崎よ、判る
か？この愚か者めが。白状するな。
