今年は1963年に京都市とケルン市が姉妹都市となって60周年の記念の年です。








種々の記念行事のひとつとして先日ケルンの日本文化会館で「雅楽演奏と『枕草子』朗読の夕べ」が催されました。
雅楽演奏前に独訳された『枕草子』から龍笛、笙、篳篥、箏など楽器が登場する段が朗読されました。
楽器が描かれた絵巻の絵が舞台の背景に使われました。


演奏は2000年にヨーロッパで初の雅楽グループとして設立された「ケルン雅楽アンサンブル」と
京都からいらした「雅韻会」の三人の奏者です。
「越天楽」、「催馬楽 衣更」、「舞楽 抜頭」などに続いて最後は華やかな「今様」の踊りが披露されました。



皆さんお疲れ様でした。

翌日も用事で日本文化会館のそばを通りました。
ドイツはすっかり冬景色です。
オオバンも寒そうです。

