万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌2970 桃花染めの2782

2018年10月12日 | 万葉短歌

2018-1012-man2970
万葉短歌2970 桃花染めの2782

桃花染めの 浅らの衣 浅らかに
思ひて妹に 逢はむものかも  

2782     万葉短歌2970 ShuF571 2018-1012-man2970

ももそめの あさらのころも あさらかに
  おもひていもに あはむものかも
=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2964-3100、137首)の第7首。男。
【訓注】桃花染めの(ももそめの=桃花褐)。浅らの衣(あさらのころも=浅等乃衣)。浅らかに(あさらかに=浅尓)[2018-1008-man2966 参照]。