2017-0726-man2544
万葉短歌2544 うつつには2356
うつつには 逢ふよしもなし 夢にだに
間なく見え君 恋に死ぬべし ○
2356 万葉短歌2544 ShuF212 2017-0726-man2544
□うつつには あふよしもなし いめにだに
まなくみえきみ こひにしぬべし
○＝出典未詳。
【編者注】「正述心緒」（2517～2618、１０２首）の第２８首。女。
【原文】11-2544 寤者 相縁毛無 夢谷 間無見君 恋尓可死 作者未詳
【類想歌】05-0807 宇豆都仁波 安布余志勿奈子 奴婆多麻能 用流能伊昧仁越 都伎提美延許曽 大宰帥大伴卿（旅人）
（うつつには あふよしもなし ぬばたまの よるのいめにを つぎてみえこそ）
12-2959 現者 言絶有 夢谷 嗣而所見与 直相左右二 作者未詳
（うつつには こともたえたり いめにだに つぎてみえこそ ただにあふまでに）
12-3108 空蝉之 人目繁者 夜干玉之 夜夢乎 次而所見欲 作者未詳
（うつせみの ひとめおほくは ぬばたまの よるのいめにを つぎてみえこそ）