2017-0721-man2539
万葉短歌2539 相見ては2351
相見ては 千年や去ぬる いなをかも
我れやしか思ふ 君待ちかてに ○
2351 万葉短歌2539 ShuF207 2017-0721-man2539
□あひみては ちとせやいぬる いなをかも
われやしかおもふ きみまちかてに
○=出典未詳。
【編者注】「正述心緒」(2517~2618、102首)の第23首。女。
【訓注】千年や去ぬる(ちとせやいぬる=千歳八去流)。いなをかも(否乎鴨)。我れやしか思ふ(われやしかおもふ=我哉然念)。
【類想歌】04-0686 比者 千歳八徃裳 過与 吾哉然念 欲見鴨 大伴坂上郎女
(このころは ちとせやゆきも すぎぬると あれやしかもふ みまくほりかも)
14-3470 安比見弖波 千等世夜伊奴流 伊奈乎加毛 安礼也思加毛布 伎美末知我弖尓 柿本人麻呂歌集
(あひみては ちとせやいぬる いなをかも あれやしかもふ きみまちがてに)