万葉短歌0678 直に逢ひて0613

2012-0803-man0678
万葉短歌0678　直に逢ひて0613

直に逢ひて　見てばのみこそ　たまきはる
命に向ふ　我が恋やまめ　　中臣女郎

0613　　　　　万葉短歌0678 ShuB595 2012-0803-man0678

□ただにあひて　みてばのみこそ　たまきはる
　いのちにむかふ　あがこひやまめ
○中臣女郎（なかとみの　いらつめ）＝第６７５歌参照。
【編者注】「中臣女郎贈大伴宿祢家持歌五首」の第四首。
【訓注】逢ひて（あひて＝相而）。たまきはる（霊克）。我が恋（あがこひ＝吾恋）。