築地の祭日

 

年寄りの日

　日本国民の25％が65歳を超えるという。しかし多様な高齢者をどのように捕えているか統計だけではわからない。築地に来る高齢者が何を期待しているか判らないが圧倒的に外国人は若く、日本人は高齢者が多い。

　市場の入り口には英語、中国語、ハングル表示で今日は休み、市場内のレストランも休みと書いてある。これからアジア諸国語の表示が増えるのだろうか。

 場内放送で迷子となってしまった人を呼び出す放送が色々な言語で放送されるので驚く。