小説 デジャ・ヴ（グロ注意）

２．メッシーナへ
タカオカの話に、彼と向かい合わせて座っていたシラカワ・アヤカとスガヤ・ヨーコは、おびえた様子で互いに顔を見合わせた。ぼくらは、ローマ・ティブルティーナ(Tiburtina)駅から、シチリアのメッシーナへ向かうインテルシティ（IC）の車内にいた。20:55出発予定のこの列車は、イタリアの国らしく15分遅れて出発し、予定では翌朝5:20にメッシーナ中央駅に到着予定である。列車の6人がけのコンパートメントに乗り込んだのは、一人旅中のぼくと、ティブルティーナ駅でばったり会ったタカオカ・シンヤとニシザキ・ヒロミツのバックパッカーコンビ。そこに、女性の２人組のシラカワ・アヤカとスガヤ・ヨーコが加わった。
ローマからイタリア半島の突端の町パレルモへ鉄道の旅を目指していたぼくは、駅のインフォマシオンでウロウロしていたタカオカに行き先を聞かれ、「シチリア」と答えた。ローマからどこへ行こうか思案中で、観光スポットなどの情報を欲しがっていたタカオカとニシザキに、ローマから9時間、1泊ホテル代を浮かせられると説明したら、「じゃあ一緒に」ということになった。そして、ぼくら3人がいっしょになって駅の構内をウロウロしているところへ、彼女ら二人組みが同じように声を掛けてきて結局、総勢5名のグループとなってシチリアを目指すことになった。ただし、アヤカとヨーコは、シチリア島の入り口メッシーナを基点としてタオルミーナなどの観光地を巡るつもりらしい。ぼくらも、急遽、行き先をパレルモから少し手前のメッシーナに変更した。
やはり、9時間もの時間同席する人は、安心のおける人々であってほしいもので、連れが外人などの特殊な場合以外は日本人旅行者が数名のグループをつくって列車に乗ることが多い。ただ、そうすると、残念なことにせっかくの外国語の学習の機会を逃してしまう。ぼくは、ほとんどイタリア語ができないが、他のコンパートメントで乗り合わせた旅行者同士が繰り広げるであろう、暖かい感じの交流をあきらめなければならなかった。もちろん、イタリアの中年男の機関銃のようなおしゃべりに捕まった日には、やや閉口してしまうが。

小説 デジャ・ヴ（グロ注意）

１．都市伝説
それまでに一度も経験したことがないのに、かつて経験したことがあるような感覚は、誰しもが一度は経験したことがあるだろう。日本語では既視感、既視体験と言うが、デジャヴの言葉自体はフランス語である。19世紀の終わりごろに、そのような「誤認識」、「記憶錯誤」を研究する学者達がとりあえずの正式な呼称としてフランス語の「デジャ・ヴ(dj vu)」あるいは「既視（already seen）」を一般的な呼称として用いたことから来ている。
***************************************
「俺の友達から聞いた話なんやけど・・・」
6人がけのコンパートメントの真ん中に陣取ったタカオカ・シンヤは、息を潜めて話し出した。
彼の友人が、彼の大学の先輩から相談を受けた話らしい。

「その先輩って言う人は、ベテランのバックパッカーで、しょっちゅう国内や国外を一人で旅をしよるんや。そんでな、去年の夏休みは、イタリアを旅行していて、ちょうど、オレらみたいに、ローマからイタリア半島を列車で南に下って、シチリアへ行ったらしいんよね。その先輩は、カターニャでしばらく観光しながら過ごしていて、ある日、街中のある道沿いに日本語で『たっしゃ（達者）』と書いてある店を見つけたんやて。人通りも少ない薄暗い裏道で日本語の看板の店があるのは不思議やけど、先輩は『達者』という看板だったんで日本人が経営している何かの店なんやろと軽い気持ちでその店に入ったそうなんや。実は、その先輩も後で分かったみたいなんやけど、『達者』と書いて『ダルマ』と読むんやて。おもちゃの『おきあがりこぼし』や選挙の時などに目を入れる『達磨（だるま）』は日本でも有名やね。」

思いもかけず、真剣な口調で続くタカオカの話に、ぼくらは聞き入っていた。

「実は、その『達者（だるま）』の元になっているんは、約７０年前の清朝の時代の拷問、処刑方法の一つで、人間の両手両足を切断し、頭と胴体だけの状態にしたものなんやって。映画で『西太后』というのがあるけど、その話の中で、ごっつ、きれいな女中に西太后が嫉妬し、その女中を達者にし、塩水の入った壷に漬け込み、すぐに死なないように、食べ物だけは与えたっていうのがでてくんねん・・・。それで、しっかりと化膿止めや止血を行えば、イモ虫状態のまま何年も生き存えるそうなんやわ。ただ、食事は誰かが与えてやらねばならんけど・・・。
そんでな、先輩がカターニャで見つけたその店の中は薄暗く、数人の客がおったそうなんや。奥のほうに人形が並んでいて、よく見ると目や口が動くのが見えたんやって。そう、並んでいたのは達者や。全裸でロープに首をつながれて・・・。先輩は、店にいたマフィアらしい男が近づいてくる気配がしたんで、すぐさまその店を出ようとしたそうなんや。そのとき、後ろの横座りした達者の一つが喋ったんやって。しかも、日本語で。『お願い、日本人でしょう。私の話を聞いて！私は立教大学３年の◯◯よ。助けて！』でも、先輩は何も聞いてへん、また、日本語も分からへんふりしてその店を出たんやて。その後すぐ先輩は帰国しよって、立教大学の◯◯について調べたそうなんや。すると、確かに今年立教大学の女子学生がイタリアに一人旅に行き、行方不明になっているんやって。両親も捜索願いを出しているとか。その先輩は、このことをどない対処したらよいか悩んどるそうなんや。変に動いて自分も達者にされるかも。とか、何故そのとき◯◯の話を聞かへんかったか責められるかもとか。とにかく早く忘れたいからこれ以上は聞かんといてくれって言っているんやて。マフィアは見せしめや性的なおもちゃにするため、そういうことをすることがあるらしいんや。」

playing doctor

A little boy and girl were playing doctor. The little boy boldly pulled off his shirt and pointed to his nipples.

“I’ve got two of these,” he said. “How about you?”

The little girl opened her blouse and showed him her nipples. So the boy pointed to his belly button. The little girl looked down and showed him her belly button. So the little boy dropped his drawers and pointed to his penis.

The little girl raised her skirt and pulled her underwear to the side, but she couldn’t find that particular organ. The little boy taunted her till she ran home to her mommy.

She returned 15 minutes later with a big grin on her face.

“My mommy told me that when I am 18 years old, I’ll have as many of those as I want!”

password

A new employee joins the Company, and is required to have a password setup for his computer. The boss directed a secretary to setup the password for him.

The secretary asks the man for the password. The man, attempting to embrass the secretary in order to show superiority, said, "penis."

Blushed, the secretary inputted the password "penis", and re-typed it again. Then she hit enter.

The whole office heard the secretary bursting out of laughters as a reaction from the computer's screen:
"Password rejected. Reason: Too short"

LITTLE JOHNNY

LITTLE JOHNNY WATCHED HIS DADDY'S CAR PASS BY THE SCHOOL PLAYGROUND AND
GO INTO THE WOODS. CURIOUS, HE FOLLOWED THE CAR AND SAW DADDY AND AUNT
JANE IN A PASSIONATE EMBRACE. LITTLE JOHNNY FOUND THIS SO EXCITING THAT
HE COULD NOT CONTAIN HIMSELF AS HE RAN HOME AND STARTED TO TELL HIS
MOTHER.

"MOMMY, I WAS AT THE PLAYGROUND AND I SAW DADDY'S CAR GO INTO THE WOODS
WITH AUNT JANE. I WENT BACK TO LOOK AND HE WAS GIVING AUNT JANE A BIG
KISS, THEN HE HELPED HER TAKE OFF HER SHIRT. THEN AUNT JANE HELPED DADDY
TAKE HIS PANTS OFF, THEN AUNT JANE........"

AT THIS POINT MOMMY CUT HIM OFF AND SAID, "JOHNNY, THIS IS SUCH AN
INTERESTING STORY, SUPPOSE YOU SAVE THE REST OF IT FOR SUPPER TIME. I
WANT TO SEE THE LOOK ON DADDY'S FACE WHEN YOU TELL IT TONIGHT."

AT THE DINNER TABLE, MOMMY ASKED LITTLE JOHNNY TO TELL HIS STORY. JOHNNY
STARTED HIS STORY, "I WAS AT THE PLAYGROUND AND I SAW DADDY'S CAR GO
INTO THE WOODS WITH AUNT JANE. I WENT BACK TO LOOK AND HE WAS GIVING
AUNT JANE A BIG KISS, THEN HE HELPED HER TAKE OFF HER SHIRT.

THEN AUNT JANE HELPED DADDY TAKE HIS PANTS OFF, THEN AUNT JANE AND DADDY
STARTED DOING THE SAME THING THAT MOMMY AND UNCLE BILL USED TO DO WHEN
DADDY WAS IN THE ARMY."

MOMMY FAINTED!