じゃじゃ麺

駅前にやたらと朝鮮風の麺メニューが目につきます。冷麺とじゃじゃ麺です。ジャジャン麺が懐かしくなり（みかけはよく似ている）、食べてみました。麺も味も全く違うものでした。店員さんに聞くと「じゃじゃ」とは盛岡方言で驚いた時に発する感嘆詞だそうです。それにしても紛らわしい。