住大夫×吉右衛門 対談 伝統から未来へ

日経ホール  　　　１２／１７（月）　　

伝統から未来へ　
　文楽と歌舞伎、江戸時代から継承されている
　日本の伝統舞台芸術の第一人者による対談
　　　→　日経アドネット

竹本住大夫×中村吉右衛門　

５００名入るホールに、わいのわいの～。
おば様達は、
歌舞伎の話しをピーチクパーチク。
初老の男性が
「草々は」とか「小草若は」とか…
レレ？それって”ちりとてちん”やん。
まるで、
ほんまもんの落語家の話題みたい。ククク。

着物姿の竹本住大夫の前には、
黄色と薄いピンクのバラ

スーツ姿の中村吉右衛門の前には、
濃いピンクと淡いピンクのバラ

なんか、イイ雰囲気だよ。
ウッシッシ♪
夢のツーショットだよ。

こんな場所は苦手…という吉右衛門。
緊張気味な御顔だ。
住大夫は余裕ちゃうかなぁ。
だって、トークで笑わすの得意やん♪ククク。

奇しくも、２人は養子同士
へぇぇ。そんな共通点があったとは！

初代吉右衛門の舞台を誉める住大夫。
ナマ観してるんだよね。嗚呼、羨ましい。

文楽＆歌舞伎の合同公演
Ｓ３４年『日向嶋景清』

ＷＯＯＯＯ！
吉右衛門の大奮闘をＮＨＫでＯＡしたよ。
　熱烈レポ　→還暦からの挑戦

ほれほれ、
当時珍しかったカラコンを使ったって。
「赤い目を開くんです。良かった」
そう言う住大夫は、スタッフとして参加。

吉右衛門は当時１５歳。萬之助の名で出演。
「兄は器用なんですが、私は不器用」
だから、先代綱大夫に何度も教わってー
終演後に”綱大夫は偉い！”と言われたんだって。
グフフ。
面白いこと言うよぉ、吉右衛門ったら♪

文楽のまんま、歌舞伎俳優が演るという。
「床の息と気合がスゴカッタ…」
こりゃ～２５日間はやれない。（公演は２日間）
そう思うくらいの真剣勝負！

「ラストは、兄と私が走ろうとする父を、
後ろから引き止めるのですが、ものスゴイ力で…」
１５歳と１７歳でも支えきれない初代のパワー。

客席は、スタンディングオベーション！！
２人はその空間を共有していたんだね…。

Ｓ１６年とか１７年の歌舞伎公演。
そのチラシを持参したのは住大夫。
残してるっつ～のがスゴイね。

昔は、歌舞伎と文楽に交流があったんだって！
稽古をつけることもあり。公演の総見もありー。
キョエェエ！！そういうのイイ♪

吉右衛門は１０代から背が高くて
なんと１７８ｃｍ！
そのせいで猫背になっちゃったって…。

女性週刊誌用のインタビューでの、
兄弟エピソードとか。

住大夫から質問「東宝ではどうやったの？」
さすが！歌舞伎界の歴史を知ってはるなぁ。
「泣かずとばずで」
いいなぁ、こういう吉右衛門って♪

若い頃は、一日着物で過ごしてみたり。
体作りもする歌舞伎俳優。
何事も普段が大事。
「大変な仕事でっせ。俳優にならないでよかった」
幼い頃、チョロっと夢見たことがあるという住大夫。
客席の笑いを誘ってまっせ～♪

そ～して吉右衛門を褒める！
「オベンチャラちゃいまっせ。古典は吉右衛門でっせ」

いや～私もそう思ってるねん。
住さんと一緒や～♪

「播磨屋！」客席から声が掛かって、
ハニカミ王子な吉右衛門♪

芸の話しになると、
直ぐに実技に入る住大夫。

客席も聴き入っちゃって。
あ！吉右衛門もおもいっきり聴き入ってるよ。
後半はメモを取って、真剣そのもの。

スライドを見ながらトークで盛り上がる！

熊谷陣屋
　”今年の収穫～演劇・舞踊”に選ばれた作品
　（日経新聞１２／１７夕刊に掲載）
寺小屋・俊寛

ちょっくら書いてみようと思ってたんだけど
「来年１月中旬に、日経に掲載予定」
っつ～事なんで、そっちで楽しもうぜ。

言葉の話しになって、住大夫が
「”きちえもん”ってどう発音しますか？」 
吉右衛門が、自分の名を言ってみるー。

　きちえもん

フムフム。フツー私もそう言うヨ。
ちゃいまんのか～？住さん。

　きちえもん （”も”にアクセント）

それ大阪弁とちゃいまっか～？

あっ、吉右衛門が一生懸命練習してるヨ。
いいなぁこういうとこが好き♪

指導の内容など、
後世へ芸を伝える者ならではの悩みを共有ー。

「好きやったら、もっと好きになれ」
若手へのエールを送る住大夫。

「地方の小学校に行っても、上手い子がいます」
お！今年もやった”舞台芸術体験”のことだね♪

あちこちに才能が散らばっている。
誰でも活躍出来る土壌を、こちらで早く作ってあげたい。
キャ～！吉右衛門。
静かな物腰の中に、熱いハートを秘めてるぞ！

変わらざるものと、変えるべきもの。
伝統から未来へー

住大夫は、「２時間持つかなぁ」
そう心配してけど、１０分延びてるっちゅうの。
ああ、幸せな時間だった♪ありがと～♪
もっと聞きたかったよぉぉ。

外に出ると、大手町のオフィス街。
向こうに見えるは工事現場（画像見てネ）
ここにも未来があるんだ…。

ランキング参加中、あなたの清き一票を（笑）