アッパレじゃ!

大好物は舞台観劇♪ようござんすか?ようござんすね。”私見”バリバリ入りますっ!ネタばれアリアリ~。

日本の ダブルフェイス ×香港の インファナル・アフェア

2012年10月21日 | 映画

ヤクザの幹部、実は潜入捜査官
エリート警察官、実はヤクザの潜入員

インファナル・アフェア』っつう、
こんなとてつもなく面白い香港映画があるわけよ。
そのリメイクがこの間OAされた…

 ダブルフェイス 潜入捜査編
    10月15日 TBS系 午後9時~

いやぁどこまでも『インファナル・アフェア』ぁ。
でもさぁ、香港の猥雑さの中に息衝くアンダーグラウンドだからこそ、
とってもディープなムード満点で、ハラハラドキドキさせてくれたのね。
日本の暗黒街って…あんまり…恐くない…ぃ。
せめてここに菅原文太とか勝新太郎がいればなぁ。

マフィアに潜入して10年!!
ヤン(トニー・レオン/梁朝衛)の警官としての身分を知るものは、
世界中でたったの1人だけ。
大規模な麻薬取引に潜入者は互いのボスに連絡をつける。
無線周波数・携帯・モールス信号…。
バレルかバレナイか、綱渡りの使命に命懸けのトニー・レオン!

そうなの。トニーレオンの役は西島秀俊
その暗さと孤独はトニーレオンも真っ青!!!
西島秀俊の顔が好きだぁぁああ♪

でも子分(伊藤淳史)がね…ちょっと…ぉ。線が細いっつうか。
元祖はね、もっとね…。
とにかく、ラーメン屋だとかなんだとか言わないしぃ。
なぁんて思いながら観てるんだもん。そりゃぁ前のめりになるわきゃないわなぁ。
嗚呼、『インファナルアフェア』を今直ぐ観たぁい。DVD持ってなぁい。チクショ~!

覆面警官(アンディ・ラウ/劉徳華)は、その才能を開花させ、
出世コース一直線!結婚準備もOK!

っていうのは後編でクローズアップされるんだね。
華仔(アンディ・ラウ)の役が香川照之
…ち…違う…。イメージが違うぅぅぅ。
こういう見るからにイカツイ!って感じじゃなくって、
…例えば伊勢谷友介とか。唐沢寿明とか。
「あの顔でこんな悪いことを企みやがってぇえ!」そう驚きたいのだぁ。

もっとドッシリしてくれないと。警官のボス!
香港はアンソニー・ウォンだったんだから、日本は國村隼を持ってこぉい!
角野卓造なんだもん…。え、『渡る世間は鬼ばかり』を思い出したわけじゃないよ。
森屋純(西島秀俊)の本当の姿を知っているのは彼だけで、
その人が屋上から落ちてきた時は、
悲痛な表情の西島秀俊と一緒に、心がはち切れそうになったけど…。
エリック・ツァンが演ったマフィアのボスは小日向文世
こっちは結構似合ってたかも…!?

 ダブルフェイス 偽装警察編
    10月27日 WOWOWプライム 20時00分~
    TBSでも2012年12月~2013年1月OA予定!

TBS×WOWOWダブルコラボレーション!
前編と後編は別々の局でしか見れないよ。WOWOWに入ってね。
ってのがウリだと思ってたのに、アラ…。結局、地上波でもやるのね!
でも一足お先に観ぃちゃおっと。あんまり期待してないけど…(コラコラ)

嗚呼、どこまでも暗い”香港ノワール
『インファナル・アフェア』三部作一挙OAってのを、
どっかでやってくれないかなぁあ。
香港電影面白いよ!損はさせませんっ。

トニー・レオンが好きだぁぁあああ!!
…なんか突然叫びたくなってしもうた。クフ♪

ダブルフェイスHP
インファナル・アフェア  フォトギャラリー

そういえば、只今アンディ・ラウの映画上映中!
桃さんのしあわせ
行こうと思ってるんだけどなぁ。行けるかなぁ。行きたいなぁ。

インファナル・アフェア (2007.11.21記)


4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
私も (みゆみゆ)
2012-10-21 11:22:08
トニー・レオンが好きでーす!!

元祖には負けますが、日本版もなかなかのものでしたね。
あ、元がいいからかな?

西島さん、なかなかよかったです!!
特に、ボスが落ちてきたときの表情はなかなかのものだったと思います。

アンディの役は、香川さんでも悪くはないけど・・・と思ったけど、
うん・・・確かに唐沢さんあたりで見たかった(笑)
もうちょっと顔に甘さも持っている人がいいというか。
返信する
LOVE☆トニー・レオン (かしまし娘)
2012-10-23 11:54:15
みゆみゆ様
お返事が遅れてごめんなさい。
みゆみゆさんの記事に触発されて書きました。遅いけど…。

WOOO~!!トニーレオン好きぃぃぃ。同志だぁあああ♪

元祖と一言一句違わないって感じに驚いたのですが(笑)
西島秀俊がダントツでカッチョ良かったです♪
孤独感を滲ませるビジュアルがトニーレオンと共通してますよね♪
そういう面では後編楽しみです(笑)

アンディだからねぇえ。もうちょっとねぇええ。
そうですそうです。顔に甘さがないと…(笑)
返信する
トニー&西島にメロメロ♪ (なのまる)
2014-08-07 18:42:32
こんばんは、2度目の投稿の大空裕飛ファンのなのまるです(^o^)

インファナル・アフェア、私も大好きですー♪香港のアンダーグラウンドな感じと、トニー・レオンの色気がたまらない…。精神科医になったら、トニーがカウンセリングに来るんじゃないかと、半ば本気で考えたりしましたよ(笑)

日本版、香川照之じゃないだろう…と思っていたんですよ!あまりに世間の評価が高いから、私の目が節穴なんだと思っていたんです(>_<)

香川さん、俳優としては素晴らしいのですが、アンディ・ラウの訳ではないだろうと…。確かに西島×伊勢谷コンビでやったら、私は失神しますね!

インファナル~の屋上でお互いに銃を突きつけてるシーン、いいですよねぇ!!青い海、青い空、そして色気むんむんの彼ら&鋭い眼光!!

大空裕飛時代に宝塚でやってほしかったなぁ…。となると、アンディ役は蘭とむ?それはそれで美味しいなぁ♪

すみません、妄想トークをダラダラとしてしまいました(^_^;)

いつも楽しくblogを拝見してます♪実はワールドカップのドイツ代表も応援していたので、色々と写真や動画を載せてくださって、ありがとうございました!

これからもblogを楽しみにしてますね♪
返信する
香港電影 (かしまし娘)
2014-08-08 11:14:07
なのまる様
うわぁぁ!お久しぶりです!!お元気でしたか?
うわうわぁあ!!「インファナル・アフェア」をご存知とは!!
しかも!トニーレオンもお好きとは♪
トニーのカウンセリング♪見つめられただけで症状が悪化します♪ウフ♪
いやぁもっとトニーネタを書かなきゃですね。映画に沢山出てるのに…(反省…)

日本版が初見ならきっとそれなりにハマったと思うんですが…。
香川照之とアンディ・ラウと、どうしても比較してしまって…。
え!評判ヨカッタのですかっっ。ムゥ…(ブチブチ)
やっぱあれは香港の空気感がないと…(ブチブチブチ)
返信する

コメントを投稿