コツコツ学習の効果を感じています。

本日は中検準１級（７９回）のヒアリング問題に挑戦してみました。

８０回の問題と同じく、ヒアリングの最初と次の問題はある程度解答できる
ようになっていますが、３つ目の音を文字で書きとる問題がなかなか
思うように書けません。

でも、全然かけないわけではなく、書けない所がまだ大部あるという状況です。

ヒアリング問題の学習としては、聞きとれなかった所、わからなかった所を調べ
赤線を引いたので、この部分を集中して学習すれば効率がよさそうです。

この間、納得いくまで何回かＣＤを聞いています。

さて、ヒアリング問題に挑戦しながら「こつこつ学習の効果」を感じています。。

以前は、中検準１級のヒアリングはとても壁が高く、聞きとれるようになるかも
しれないという気持ちは起こらなかったのですが、今は、まだまだ壁はありますが
このまま学習を続ければ、聞きとれるようになるかもしれないという気になって
います。

こつこつ学習の効果です。

今までの学習の積み重ねが、私のレベルを引き上げています。

コツコツ学習は学習者に希望を与えてくれます。

もっとできるようになるかもしれないという気持ちにさせてくれます。

学習には勢いも必要です。

私にとっては今がそのチャンスです。

日々の積み重ねがとても大事だと実感しています。

その延長線上での短期留学です。

日々の学習と短期留学の相乗効果で自分の中国語力を伸ばしたいと思います。

本日の学習は以下の通りです。

韓国語　３０分　東亜日報

中国語　３時間４０分　中検準１級検定問題、文法書、中国語ラジオ　

中検準１級（８０回）のヒアリング問題、そんなに難しい単語を使ってないです。

第８０回の中検準１級のヒアリング問題に挑戦してみました。

３つ問題がある中で、１，２番の問題は合格点を狙える感じでした。

（他の回の問題も答えられるかは自信がありませんが・・・）

最後のヒアリング問題は聞こえてくる音をそのまま、文字にしていく問題です。

これがなかなか難しい。

書けないところが結構ありました。

ところが、解説をみたらびっくりです。

そんなに難しい単語を使っているわけではないです。

本当にびっくりです。

私の知識の中にあることばを聞き取れてなかったです。

意味をつかめればかけそうな問題になっていました。

要は流れてくる音を意味として理解できるか。

これが一番重要だと本日、認識しました。

意味がわかっても、ものすごいスピードで書かなくてはならないので、すぐに
音を聞いて書ける必要もあります。

今まで、筆記の作文を除いた学習に終われていましたが、そろそろヒアリング
の学習も時間をかけて取り組む必要があります。

集中してヒアリング学習に取り組めば、効果がありそうな気がしてきてます。

ですので、検定試験が終わる３月末までは英語学習は休むことにします。

とても、手が回りません。

半年くらい学習しないことになるので忘れますが、再度学習するときに頑張る
ことにします。

とにかく、今は中国語の学習にエネルギーを注ぎます。

実感としてレベルが少しずつ向上していますので、中国語レベルアップする
チャンスだと感じています。

明日からも頑張ります。

本日の学習は以下の通りです。

韓国語　９０分　東亜日報、カナタ上級教科書

中国語　３時間　中検準１級問題、中国語ラジオ、文法書

韓国語スキット練習の効果、かなりあります。

本日新しい発見がありました。

現在、１２月１３日開催予定の「はなしてみよう韓国語鹿児島大会」
に出場予定の方々の練習を手伝っています。

本日は、６０代後半の方と７０代半ばの方の練習をしました。

９０分の練習でしたが、最初と終わり、全然違うようになりました。

練習していくうちにどんどん変化していきました。

私自身もびっくりしています。

練習がこんなに大事だと改めて感じました。

年齢の関係で発音に関しては多少、限度があるかなと思っていましたが、
練習の効果がかなりありました。

途中、セリフをうまく言えずに時間もかなりかかっていました。

練習するたびに滑らかになっていきました。

発音に関しては個人差があり、すべての方々がうまくいくとは言い切れない
のですが、最初から壁を作らず努力する必要があると感じました。

ただ、７０代の方がまだセリフを覚えきれてなくて、多少の心配は
あるのですが、でも、練習したらこんなに違うのかと実感しています。

このお二人方々、今回の練習を通じて、きっと成長されると思います。

今後納得した発表になるよう、一緒に頑張ります。

他のペアーも一生懸命練習していますので、効果が表れるようアドバイス
ができたらいいなと思っています。

本日の学習は以下の通りです。

韓国語　４０分　　東亜日報

中国語　２時間３０分　検定問題集、聴く中国語、文法書

中検準１級過去問（７８回）、６割の正答率。私にとっては希望の数字。

中検準１級７８回の過去問の大問１、２，３，４に取り組みました。

ヒアリングと作文は取り組んでいません。

結果は６割程度の正答率でした。

私にとっては希望の数字です。

答える時に間違ったとしても、「これこれの理由でこれを選ぶ」という
ような根拠を持って選んでいます。

根拠を持って選べることは、かなりな進歩だと自己判断しています。

今まではなんとなく選ぶ個所が多いでしたが、以前より語彙力が増加
したせいか、４つの選択肢の中で、この２つは違いそうだし、この漢字
はおそらくこういう意味だろうから、これがふさわしいのではないかと
いうような類推をして答えています。

その結果間違っている問題もかなりありますが、説明を見ながら修正する
学習をしっかりしていきます。

もちろん、全然根拠を持てない問題もありますが、以前より少なくなって
います。

このまま、継続して学習していけば、もっと正解の確率が高まると思います。

でも、ヒアリングと作文に手を付けられていないので、さらなる頑張りが
必要です。

さて、本日も北九州予備校の後ろを散歩しました。

壁に「明日に全力をつくせるか！」という一行がありました。

これを見ながらの私の感想は

明日でなく、今日しっかりと学ぼうという感覚で学んでいるし

１日の終わりで思うのは、また、新しい明日がくるという感覚だし、

１日１日を全力をつくしているという感覚は全然ない、とても
余裕を持って過ごしている感覚です。

時間的には余裕がないのですが、気持ちにとても余裕があるから、そう
思うのかなと感じています。

長い人生ですので、気持ちに余裕を持って、喜びとして学び、でも取り組む時
には必死に学習していこうと思っています。

本日の学習は以下の通りです。

韓国語　２０分　　カナタ中級教科書

中国語　３時間　中検１級過去問

中検準１級の過去問、やはり壁が高いです。

本日第７６回の大問２だけを解いてみました。

知らない単語がいっぱいです。

６割のできです。

壁が高い。

数か月前に過去問を問いて難しく、落ち込みましたが
今回は不思議ともっとがんばろうという気持ちになってます。

確実に総合力はレベルアップしている。

こつこつ続ければきっと目標は叶えられる。と思う。

寸暇を惜しんで勉強しよう。

本日は、義母と妻を午前中は花の苗を買いにつれていき、
午後からは義母の畑の花の植え替えを手伝いました。

義母と妻が苗を買っている間、私は中国語のキクタンを手にもって
車の中や、その周辺を歩きながらいくつかの単語を覚えました。。

寸暇を惜しんで学ぶ必要があります。

ただし、気持ちは余裕をもって学習しています。

寸暇をおしむことと、気持ちの余裕が併存しています。
（少し努力が必要ですが・・・）

なんとか、中検準１級の合格圏の力にアップできるよう、今後も
継続して学習していきます。

先週１週間の学習は以下の通りです。

韓国語　３時間４０分

中国語　１８時間３０分

本日の学習は以下の通りです。

中国語だけ３時間１０分