本日は風邪の調子が少しよくなったので、午後から上海書城に行きました。
そこで、面白そうな本を見つけました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/05/75/03b863a189c57f18164a898d4faa6a59_s.jpg)
題名は「一开始就做对」
2015年の10月に天津人民出版社から刊行されています。
おそらく若い人向けの本だと思います。
「5年後の生活はあなたの今日の選択によって決まります。
50の選択。すべてがあなたの人生を変える可能性があります」
という副題がついています。
私にとって初めての中国語原書購入。
(これまでは中国語教材だけを購入しています)
そして初めの10ページ位を読みました。
とても面白い、
辞書なしでも類推できる内容です。
でも、わからないところ、不確実な所を赤線をひいて辞書で調べました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/0f/84/be648b9948429d6192031cf96bb8d73c_s.jpg)
感動です。
ウキウキです。
中国語の原書を初めて購入して読みましたが、読んで楽しむ
ことができます。
素直にうれしいです。
本日読んだところは、2人の女性が出てきましたが、彼女たちの
前向きな変貌ぶりが力を与える内容です。
上海にきて、初めての経験をいくつかしています。
映画のシナリオの学習。
中国語の原書の講読。
そして、街をぶらぶらしていて中国の人との対応、なんとか
できるという感覚。
私にとっては大きな収穫です。
とにかく、時間を自由に使えるということがありがたいです。
1月27日まで短い時間ですが、授業の予習・復習と自分で
取り組む学習をしっかり充実させようと思っています。
明日からの授業がまた楽しみです。
そこで、面白そうな本を見つけました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/05/75/03b863a189c57f18164a898d4faa6a59_s.jpg)
題名は「一开始就做对」
2015年の10月に天津人民出版社から刊行されています。
おそらく若い人向けの本だと思います。
「5年後の生活はあなたの今日の選択によって決まります。
50の選択。すべてがあなたの人生を変える可能性があります」
という副題がついています。
私にとって初めての中国語原書購入。
(これまでは中国語教材だけを購入しています)
そして初めの10ページ位を読みました。
とても面白い、
辞書なしでも類推できる内容です。
でも、わからないところ、不確実な所を赤線をひいて辞書で調べました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/0f/84/be648b9948429d6192031cf96bb8d73c_s.jpg)
感動です。
ウキウキです。
中国語の原書を初めて購入して読みましたが、読んで楽しむ
ことができます。
素直にうれしいです。
本日読んだところは、2人の女性が出てきましたが、彼女たちの
前向きな変貌ぶりが力を与える内容です。
上海にきて、初めての経験をいくつかしています。
映画のシナリオの学習。
中国語の原書の講読。
そして、街をぶらぶらしていて中国の人との対応、なんとか
できるという感覚。
私にとっては大きな収穫です。
とにかく、時間を自由に使えるということがありがたいです。
1月27日まで短い時間ですが、授業の予習・復習と自分で
取り組む学習をしっかり充実させようと思っています。
明日からの授業がまた楽しみです。
今年もよろしくおねがいします。
私もいつか上海に行って見たいなと思っているので、ブログの記事を読むのがとても楽しみです。
今日から「レベルアップ中国語」を聞き始めました。
小野先生の「まいにち中国語」と「レベルアップ」両方頑張ります。
今日、別の先生の「まいにち」を聞いていたら、先生が「自信を持って学習を続けてください」と言っていて、はっとさせられました。
私はすぐ自信をなくしたり、ネガティブになってしまうので、自信を持つことって私にとても必要なことだと思いました。
アンニョンおじさんも上海での生活、大変なこともあるかと思いますが、自信を持って頑張ってくださいね。
どうぞお体大切に・・・。
上海はとても歩きやすいし、交通も便利ですし、治安もわりと安全だと思います。でも、やっぱり言葉が話せないと不安ですね。
上海に行くのを楽しみにして、これからどんどん中国語の学習に励んでください。
それから、mihoさんが書いている「学習者の自信」はとても大切だといつも思っています。
やればできると自分に言い聞かせながら、また、やはり時間をみつけてこつこつ取り組むことから自信は出てくると考えています。
mihoさんが今後も学習を励まれることを願っています。