学ぶ喜び、わかる・できる喜びの中で今年を締めくくれます。

とても楽しい気分の中で今年を締めくくれます。

学ぶ喜びを感じています。

わかる・できる喜びを感じています。

上海での授業、時には６０％くらいの理解しかできない時もありますが、
でも、わかる・できる喜びを感じる程度のレベルで授業を受けています。

本日は、機関銃のように話す秦先生の授業、わたしも負けじと機関銃の
ように話したりしました。

納得です。

そこで、二人で写真をとりました。



宿舎に帰ってからは、個人レッスン用・クラス用の教科書がそれぞれ１冊、
そして自分の閲読学習用の教科書の合計３冊の学習をしています。

この教科書とても勉強になります。

自分で学習しながら頭の中にスムーズに入る感じです。

あくまで主観的な感じですが、でも、わかる喜びが倍増です。

でも、適当に休みながらしないと頭がとても疲れます。

こちらでは、中国の音楽、韓国ドラマ、中国語のラジオ、夜の散歩
など適当にミックスさせながら学習に取り組んでいます。

さて、今年退職して新しい人生を納得して始めることができています。
この充実を新しい年にも継続できるよう、努力したいと思っています。

１月末まではこちらでしっかりと学習して、帰国後は受講生の皆さんが
しっかりと韓国語・中国語が身に付くよう学習を支えようと考えています。

それでは、みなさん、いいお年をお迎えください。