昨日は久しぶりにスカイプで英会話レッスンを受けました。
お気に入りのリナ先生のスケジュールが忙しいので、他の講師の体験レッスンも試しましたが
世間話の中で表現を教えてくれるリナの進め方に慣れているので、
そちらの方が楽しく感じてしまいます。
リナはダンスが大好きで上手です。
シアトルの大きな自宅でレッスンを兼ねたダンスパーティーも開催します。
その様子を日本にいながら、インスタグラムのストーリーズで垣間見ることができるのです。
気になっていたのは、アップされる時間。
日本時間は夜の８時なのですが、シアトル時間は午前3時。
パーティーが終わって、寝る前にベッドの上で投稿しているそうです。
それでも、
朝はいつも通りに目が覚めてしまうとのこと。
「私、きっと早死にします」と、日本語で言っていました。
ここのところ、リナは月に一度のペースでダラスのダンスレッスンに講師として招かれています。
同じ米国内とはいえ、リナが暮らすシアトルからダラスまでは飛行機で4時間弱。
だいたい成田からグアムまでの飛行時間です。
リナも夫も本業はパソコン仕事なので、仕事場はどこでもOK.。
一緒に行って、ダラスに一週間くらい滞在したまま本業の仕事もするそうです。
とにかく、ダラスだけではなく
年中、パソコンを持って飛び回っている様子。
「タフですね～」の意味で「ユーアー タフ」と言ったのですが
「？」という表情の後、どういう意味で言っているのか聞き返されました。
どうやら
「タフ」は、こういう時には使わないようです。
よく使う表現は
「You are tireless」（ヨァタイアレス）・・・あなたは疲れ知らずです
「tireless」・・・《人が》疲れを知らない
「You have so much energy!」（ユゥハヴソゥマッチエネジー）・・・元気だね
実際はそれほど若くない人に対しては
「You are young at heart」・・・若いね
「at heart」・・・根は（心の底は)
私も「tireless」（タイアレス）の時代もあったんですけど・・・。
今では、
仲間内の旅行で、どんなに楽しくておしゃべりしたかろうと
11時の消灯（時々10時半）に異を唱える友人もいなくなってしまいました。
＃タフですね ＃疲れ知らずですね ＃若いですね
＃オンライン英会話 ＃ダンス ＃パーティー ＃スカイプ
