そうなんだ。

外国語で知ったこと。

なんらかの  英語

2021-06-23 15:33:14 | 日記

経済的に困っていて、節約しなくてはならない状態。
ではないのですが、
割引が好きです。

毎月21日は、私が利用する古本ショップ ”古本市場” のスペシャルデーです。
全ての古本が10%引きになります。

店へ向かう前に、念の為にPayPayのクーポンをチェックすると
古本市場のクーポンがありました。
PayPayを使って500円以上の支払いをすると、支払い金額の20%が還元されるそうです。
ついてる!
80円の本を7冊買えば、適用です。 

時間をかけて選んだ7冊の本をレジで精算しようとしたところ
レジの若い女性が薦めてくれたのは
古本市場のアプリをインストールすれば、1000円以上のお買い上げで300円引きになるとのこと。
それを使えば、プラス200円であと7冊買える計算です。

最初に選んだ7冊をレジに預けて、さらに追加の本を選びに本棚へ戻りました。

次々と舞い込んだお得な値引き。 
オール10%引き・PayPay 20%還元・アプリで300円引き

満足感に酔いしれました。

額としては、子供だましの金額でしょう。
しかし
機転と思い切り、そして巡り合わせの幸運を見方に
何らかのゲームに勝ったかのような気分を味わったのです。

かなり大袈裟に聞こえますが・・・
まぁ、
このような小さな喜びが、人生を充実させてくれるのかもしれません。

使い勝手の良い「何らかの」 という英単語を覚えました。

「some sort of ~」(サムソートブ)・・・何らかの・ある種の

何らかのゲームに勝ったような気分を味わう。
That makes me feel like that I won some sort of game.

何らかのプレゼント・・・「some sort of present」

このぼんやりとして曖昧な 「何らかの」 の表現はクセになりそうです。




#ディスカウント #割引 #古本市場 #ペイペイ #ゲーム 
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする