◆ちゃんとしゃべれ!治納由気(はるなゆき)◆

変な日本語、敬語もどき、崩れていく日本語、そして、正しい日本語とハムスター。

「どこまで国民の声を吸い上げるかどうか」って?

2009-12-19 18:59:36 | 気になる言葉、具体例
                            こまつまさおかいっ
 こういう言い方が定着したら、感染源は小倉智昭です、間違いありません。もう何度も聞きました。「どの程度の関係にあったかどうか」「どれだけ分かっているのかどうか」「どこまで姿勢を正してやっていけるかどうか」「どのくらい効果があるかどうか分からない」などなど、この形が誤りだということを全く認識していません。
 先日また「どこまで国民の声を吸い上げるかどうか」などと言い、こんな低レベルのことを何度も書きたくないなぁ・・・と思いつつ、あまりにも堂々と言うのでその影響を考え、また書きます。それにしても、小倉智昭が感染源になっている誤った日本語がたくさんありますね、本当にこの人をどうにかしてほしい。( ̄ ̄)!
 「どのくらい効果があるか分からない」と「効果があるかどうか分からない」の合体した形が「どのくらい効果があるかどうか分からない」ですが、「どうか」が余計ですね、意味不明になります。果たして効果はゼロなのか、それとも、わずかながらあるのか? 小倉智昭自身、どのように考えながら「どのくらい効果があるかどうか分からない」と言っているのでしょうかねぇ。
 「どこまで国民の声を吸い上げるかどうか」は、「どこまで国民の声を吸い上げるか」なら吸い上げることは吸い上げるんですよね。でも、「国民の声を吸い上げるかどうか」なら吸い上げることはないのかもしれません。世の中には国民の声を集めてまとめたランキングがいろいろありますが、自分はいつもワースト○○ランキングに登場すると自身で言っていました。そうですね、変な日本語のキャスター(ベテラン部門)ランキングでも第1位になるでしょう。(⌒_⌒)
 先週に引き続き土曜日の夜に更新ということになりましたが、なぜかというと、またもや日曜日の早朝から能登の現場へ、この雪の中・・・大変です、極寒です、大丈夫かなぁ・・・(⌒_⌒;)ハハハ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする