とかくこの世は、住みにくく成りました。

草枕の冒頭の一節に、次のようなものがあります。

智に働けば角がたつ、
情に竿させば流される、
意地を通せば窮屈だ。
とかく、この世は住みにくい

小利口にやろうとすると、相手の気を悪くする事にもなる。
かと言って相手に同情すると、ミイラとりがミイラに成りかねない。自分のポリシーを貫こうとすると摩擦が起きる。

今の世も変わりません。