－었더라면 ： ～したならば、～であったなら
※過去の事実に反する仮定や希望などを表す。
文の内容上、過去の完了したことを回想し、後悔する場合と良かったと考える場合がある。
1） そのように行動しなかったら、いい結果が出ただろうにと後悔する場合
後節に、主に「－ㄹ 것이다」「－ㄹ 걸」「－ㄹ 텐데요」などを使う。
ex. 일찍 떠났더라면 어둡기 전에 도착할텐데.
（早く出発していたら、暗くなる前に着くのに。）
좀 참았더라면 좋았을 걸 그랬어요.
（ちょっと我慢していたらよかったのにね。）
2） 過去の行動が良くて、そのようにしなかった場合を考えて言う場合。
後節には、「－ㄹ 것이다」「－ㄹ 뻔했다」などがよく使われる。
ex. 회의에 있었더라면 기분 나빴을 것입니다.
（会議の席にいたら、不愉快だったでしょう。）
그 사람을 만나지 않았더라면 길을 잃을 뻔했다.
（その人に会わなかったら、道に迷うところだった。）