日々のこと ふたたび南米チリにて

~南米生活はや11年。子供3人のママ。6年住んだリマを離れ、再びチリへ。育児、お仕事など日常生活を綴ります~

父の日イベント

2011-06-23 07:52:03 | 子育て 2011-2012年
先週の土曜日は幼稚園で父の日イベントがありました。
母親参加禁止の、父と子のみのイベント。
一緒に工作したり、おやつを食べたりします。

去年はダンナが出張で欠席したので、今年初めての参加。
ダンナもヒメ(?)も楽しみにしていました。

ヒメは前日、「マニャーナ ヨウチエン トウチャント」と言っており、
イベントのことを理解していた模様。

おそろいのネクタイを作ってきました。


ヒメもとってもうれしそう。よかったね。


最後に最近のヒメ語録を少し。


病気で休んだお友達のことをエンフェルマ(病気)と言うはずが、
「xxxちゃん、エスタ エンフェルメーラ(xxxちゃん、看護婦さんダヨ)」と。

似てるけどね~。

おへそのことを「オケソ」と呼びます。
響きがなんだか可笑しい。

カメラを持って「ハイ チーズ、チャカ」とシャッター音もつけます。

じゃんけんポンを教えたのですが、
「あいこでしょ」ではなく、「マイコでしょ」と言っています。
さすがマイコーファンだけのことはあります。

言葉をいろいろ覚えてきたのですが、間違っていることもあり、それがまたかわいい(←親ばか)。
上達してほしい気持ちと、そのままでいてほしい気持ち。

それから、こないだ、
転んで泣いたお友達に「アィ ポブレシータ」と言ったときの口調が完全にオバちゃん。

カアサンが話すスペイン語をそのまま真似るからだと思うけど、
普段からオバちゃんスペイン語になっています。


こういう小さな出来事を、仕事中に思い出して一人笑いしています。


よかったら応援お願いします。
クリック↓       ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ