エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY シーズン2(トク選BOX) [DVD] | |
クリエーター情報なし | |
パラマウント |
シーズン2はホームズの兄、マイクロフトが登場します。演じているのが映画「ノッティングヒルの恋人」でヒュー・グラントのおかしな同居人役だった、リス・エヴァンス。
何だか懐かしくなって、久しぶりに「ノッティングヒルの恋人」見てみました。
ノッティングヒルの恋人 [DVD] | |
クリエーター情報なし | |
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン |
書店にふらっと入ってきたアナ(ジュリア・ロバーツ)に声をかけるオーナーのウィリアム(ヒュー・グラント)。
"Can I help at all?"
何か少しでおお手伝いできることがありますか→何かお探しですか?
ここでも肯定文の"at all"出て来ていたんですね。否定文と肯定文。肯定文での遭遇率の方が圧倒的に高い気がします。
1999年の映画なので、もう17年前かあ。