 |
Good Wife: First Season [DVD] [Import] |
| クリエーター情報なし | |
| Paramount |
「グッド・ワイフ」
州検事だった夫が収賄罪で逮捕され、弁護士として復帰するその妻という、一味違った法廷ドラマです。
１週間レンタルになったので、がんがん見てます。
面白い！
主演のジュリアナ・マルグリーズはERの時よりも、４０代の今の方が好きです。
「ナース・ジャッキー」のイーディ・ファルコも４０代。
男性は４０代、５０代で渋くなって素敵というタイプはけっこういるけど、、女性も負けてはいませんね。
シーズン１第１０話「判事の器」
ある判事の判決にはバラツキがあるというのを
He's all over the map with sentencing.
be all over the map はいたる所に、そこら中にという意味ですが、バラツキがある判決というのをこんな風に表現していました。
Baxter is a bipolar sentencer.
別の人はこんな風に言ってました。こちらはわかりやすい。
